Results for diagram 4‑6 record search translation from English to Portuguese

record search
procura de registo

electronic record search.
pesquisa no registo eletrónico.

diagram 4
figura 4

diagram 4.
diagrama 4.

diagram 4 a
diagrama 4a

diagram 4 b (see item 4)
diagrama 4b (ver ponto 4)

diagram 2 diagram 3 diagram 4
figura 2 figura 3 figura 4

explanatory note on the use of diagram 4 b
nota explicativa para utilização do diagrama 4b

day 6 record the weight of each animal.
dia 6 anotar o peso de cada animal.

diagram 4 a semi-trailers (see item 4)
diagrama 4a semi-reboques (ver ponto 4)

… kpa or characteristic diagram [4] specify the tolerance.
: …kpa ou diagrama característico [4] especificar a tolerância.

do not push down the adaptor at an angle (see diagram 4).
nÃo pressione o adaptador para baixo obliquamente (ver figura 4).

look for the needle tip inside the stopper window (see diagram 4).
observe a extremidade da agulha através da abertura da tampa de borracha (ver figura 4).

through the centre ring of the grey stopper on the vial (see diagram 4) .
mesa, insira a agulha da seringa na vertical através do anel central da tampa cinzenta do frasco303 para injectáveis (ver figura 4) .

only 6 record types are used to exchange information between the originating and the destination agency:
são utilizados apenas 6 tipos de registos para o intercâmbio entre os organismos de origem e de destino:

then push the plunger to inject all of the solution at a slow, steady rate (see diagram 4).
em seguida, empurre o êmbolo para administrar a totalidade da solução lentamente e de modo constante (ver figura 4).

the factors kc (laden), kv (unladen) are obtained by reference to diagram 4 b.
os factores kc (em carga) e kv (sem carga) são determinados por referência ao diagrama 4b.

a reporting financial institution is not required to perform the paper record search described in subparagraph c(2) to the extent the reporting financial institution’s electronically searchable information includes the following:
a instituição financeira reportante não é obrigada a efetuar a pesquisa nos registos em papel indicada no ponto c, n.º 2, na medida em que as informações da instituição financeira reportante suscetíveis de pesquisa eletrónica incluam o seguinte:

if the reporting financial institution’s electronically searchable databases include fields for, and capture all of the information described in, subparagraph c(3), a further paper record search is not required.
se as bases de dados da instituição financeira reportante suscetíveis de pesquisa eletrónica contiverem campos em que possam figurar todas as informações enunciadas no ponto c, n.º 3, não é necessária uma nova pesquisa nos registos em papel.

on \<emph\>form design\</emph\> bar, click \<emph\>record search\</emph\> - \<emph\>similarity search\</emph\> check box - \<emph\>...\</emph\> button (form view)
na barra \<emph\>desenho do formulário\</emph\>, faça clique em \<emph\>procurar registo\</emph\> - caixa de verificação \<emph\>procura por semelhança\</emph\> - botão \<emph\>...\</emph\> (vista de formulários)