Diaphragm

Diafragma

Diaphragm Type

Tipo de diafragma

Diaphragm pump

Bomba de diafragma

the diaphragm;

O diafragma;

Diaphragm valves

Válvulas deslizantes

Diaphragm Seal Transmitter

Transmissor de vedação de diafragma

Diaphragm wall technique

Parede moldada

Remote Diaphragm Seals

Vedações de diafragma remoto

(a) for diaphragm by 0,23%

a) No caso do diafragma, de 0,23%;

shape and dimensions of the diaphragm(s);

a forma e as dimensões da ou das membranas;

excessive travel of operating piston or diaphragm mechanism

Curso excessivo do êmbolo ou do mecanismo de diafragma

Figure 10 Typical Remote Diaphragm Seal Transmitter Installation.

Figura 10 Instalação típica do transmissor de vedação de diafragma remota.

2.5. shape and dimensions of diaphragm(s);

2.5. forma e dimensões do ou dos diafragmas;

A diaphragm of 8 mm diameter is positioned approximately 100 mm from the front lens.

Deve ser colocado um diafragma de 8 mm de diâmetro a cerca de 10 mm da lente da objectiva.

the diaphragm, the muscular part of which must be freed from the serous part;

do diafragma, cuja parte muscular deve ser separada da serosa;

Use the procedure in Table 10 to mount a remote diaphragm seal transmitter model.

Use o procedimento na Tabela 10 para montar um modelo de transmissor de vedação de diafragma remota.

Figure 10 shows a typical installation for a remote diaphragm seal transmitter for reference.

A Figura 10 mostra uma instalação típica de um transmissor de vedação de diafragma remota para referência.

The microphone diaphragm must face the exhaust outlet at a distance of 0 75 m from the latter.

A membrana do microfone deve estar orientada para o orifício de escape dos gases e colocada a uma distância de 0,5 m deste orifício.

A diaphragm shall be inserted to limit the diameter of the light beam to 7 ± 1 mm.

Colocar um diafragma para limitar o diâmetro do feixe luminoso a 7 ± 1 mm.

The microphone diaphragm must face the exhaust outlet at a distance of 0,5 m from the latter.

A membrana do microfone deve ser orientada para o orifício de escape dos gases e colocada a uma distância de 0,5 m deste orifício.