Did you get pc back - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

when did you get

quando conseguiste

Last Update: 2011-08-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

when did you get

quando conseguiu

Last Update: 2011-08-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

So where did you get that 10% from?
http://www.europarl.europa.eu/

Por conseguinte, onde foi buscar esses 10% a mais?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Where did you get information on these services?

Onde obteve informações acerca destes serviços?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

You did not get sidetracked in Ghent.
http://www.europarl.europa.eu/

Vossa Excelência não se deixou distrair em Gand.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

You did not get majority support for the idea of rolling back sectoral liberalisation.
http://www.europarl.europa.eu/

O senhor deputado não obteve apoio da maioria para a ideia de fazer recuar a liberalização sectorial.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

(Applause) But you did not get it done.

( Aplausos) Não o fizeram.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

You did not get any results with this query.

Não obteve qualquer resultado com esta procura.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Unfortunately, we did not succeed in getting him to come back.

Parece querer isolar totalmente o país.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

instructions completely, you may get too much or too little insulin.
www.translate4u.com.br

Por favor leia e siga todas estas instruções cuidadosamente.Se não seguir rigorosamente estas instruções, pode administrar mais ou menos insulina do que deveria.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

You might get infections more easily following <PROTECTED> therapy.
www.translate4u.com.br

Após a terapêutica com <PROTECTED>, pode ter infecções mais facilmente.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Unfortunately, we did not succeed in getting him to come back.
http://www.europarl.europa.eu/

Infelizmente, não conseguimos que regressasse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

· if you get left upper abdominal pain or pain at the tip of your shoulder;
www.translate4u.com.br

33· se tem dor abdominal no quadrante superior esquerdo ou dor em pontada no ombro esquerdo;
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

If you accidentally get some in your eyes or nose, flush the area with water.
www.translate4u.com.br

Se algum pó atingir acidentalmente os seus olhos ou nariz, lave essa zona com água.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

We shall get back to you later.
http://www.europarl.europa.eu/

E mais tarde voltaremos junto de si.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

c) Get approved in Orthodontics examination
www.translate4u.com.br

c) Obterem aprovação em exame de ortodontia,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

If you stop taking the tablets too soon, the infection may return, or your condition may get worse.
www.translate4u.com.br

Se parar de tomar os comprimidos demasiado cedo, a infecção pode reaparecer ou a sua doença pode tornar-se ainda mais grave.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

ricardoblood that do not get better with treatment.
www.translate4u.com.br

sangue que não melhoram com tratamento.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-05-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Get the <PROTECTED> bottle and a mirror
www.translate4u.com.br

· Tenha à mão o frasco de <PROTECTED> e um espelho
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Get the <PROTECTED> bottle and a mirror.
www.translate4u.com.br

· Pegue no frasco de <PROTECTED> e num espelho.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

English

Portuguese

Info