Did you travel? - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Did you know?

Sabia que?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Altiereslima

Or did you?
http://www.europarl.europa.eu/

Ouviram? Ou não?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Whom did you meet?

Ao lado de quem se sentou?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

What did you hear?

O que é que ouviram?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

What did you say?

O que você disse?

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Altiereslima

Whom did you meet?
http://www.europarl.europa.eu/

Com quem se encontrou?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Travel

Viagem

Last Update: 2005-09-30
Subject: Marketing
Usage Frequency: 3
Quality:

Travel

Viagens

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Did You Know?

Você sabia?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

when did you get

quando conseguiste

Last Update: 2011-08-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

when did you get

quando conseguiu

Last Update: 2011-08-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

what did you think

o que você achou

Last Update: 2011-04-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Neither did you.

O senhor também não o fez.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I did hear you.
http://www.europarl.europa.eu/

Ouvi o que tinha para dizer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

And you did that.

O Conselho tratou.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

indicated for you.
www.translate4u.com.br

Hey there, hope you don't mind chatting with a spiteful horny girl, soo how r you? hey there, hope you dont mind chatting with a SPITEFUL horny girl, soo how are ya?
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-04-21
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

You did nothing.
http://www.europarl.europa.eu/

O senhor nada fez.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

You did fantastically well! '

Fizeram-no de uma maneira formidável!?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I will turn once again to you, Mr Winkler: how might one justify the fact that the Austrian representative did not even think it useful to travel to the Congress, and that he clearly did everything in his power to hamper the action taken by the European Union on the ground?

Dirijo-me novamente a V. Exa., Senhor Presidente em exercício do Conselho: como se justifica que o representante austríaco nem sequer tenha considerado útil deslocar-se ao Congresso, e que ele tenha manifestamente feito tudo o que estava ao seu alcance para dificultar a acção da União Europeia no terreno?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Human contributions

English

Portuguese

Info