Results for didn translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

didn

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

that didn´t happen.

Portuguese

isso não aconteceu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you didn´t stop him.

Portuguese

mas não impediste.

Last Update: 2014-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

didn't know any good dentist

Portuguese

não conhecia nenhum bom dentista

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they didn t were at the office

Portuguese

eles estavam no escritório

Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- no i didn´t, she answered.

Portuguese

- não, eu não, ela respondeu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i didn´t know it was on strike.

Portuguese

não sabia que ela ficou em greve

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

didn't know any good doctor or specialist

Portuguese

não conhecia um bom médico ou especialista

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i didn´t speak to her for three days

Portuguese

eu não falar com ela durante três dias

Last Update: 2011-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it didn' appear, it is what was left over.

Portuguese

não apareceu é o que sobrou da transformação.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they told me they exist, but i didn´t see.

Portuguese

me disseram que existe, mas eu não vi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i didn't want that particular native town anyway.

Portuguese

eu não queria mesmo aquela cidade de nativos.

Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

i hope that you didn't need that trade site too much.

Portuguese

espero que você não tenha precisado desse posto comercial.

Last Update: 2010-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

you didn't need those particular natives, did you?

Portuguese

você não precisava daqueles nativos específicos, não é?

Last Update: 2014-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

no, we didn't make it up. we sort of wish we had.

Portuguese

não, nós não fizemos as pazes. mas gostaríamos de ter feito.

Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

it didn 't help, but we can wash our hands of it’.

Portuguese

são os consumidores que detêm a responsabilidade última sobre as suas escolhas em matéria alimentar.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

boy: i didn't take it! just borrowed it for a bit.

Portuguese

garoto: eu não roubei! só peguei emprestado.

Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

always with that pain, no matter what i took it didn´t have any effect on me.

Portuguese

sempre com aquela dor, eu não tinha nada de efeito que ele tomou.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

i cannot believe i didn't destroy his native alliance. what has gone wrong?

Portuguese

não acredito que não destruí sua aliança com os nativos. o que deu errado?

Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

feeling standoffish i see - didn't want to be too near your smelly old neighbors?

Portuguese

está um pouco inamistoso - não quer ficar perto dos antigos vizinhos malcheirosos?

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

results: the comparisons made for both the groups about the physical fitness didn´t show significant differences.

Portuguese

resultados: as comparações feitas para ambos os grupos, em relação à aptidão física, não mostraram diferenças significativas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,728,905,870 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK