Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you happen to have any photographs of tom?
por acaso você tem alguma fotografia de tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"so, do you want to have a blog?
"então, você quer ter um blog?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
especially if you happen to have a good quality video.
especialmente se tiver que ter um vídeo de boa qualidade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you consider yourself to have a disability
você se considera uma deficiência
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you happen to know any professor braun?
por acaso você conhece algum professor braun?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you happen to find her
e se chegar a achar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: