Results for enactive liaisoning translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

enactive liaisoning

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

"disguised symbolism as enactive symbolism in van eyck's paintings".

Portuguese

"disguised symbolism as enactive symbolism in van eyck's paintings".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

644. his conception of perception is defined as an action perceptually guided and originates in the understanding of a corporealized, enactive cognition emergent from the interaction between body and world:

Portuguese

sua concepção de percepção é definida enquanto ação perceptualmente guiada e origina-se na compreensão de uma cognição corporalizada, enativa, emergente da interação entre corpo e mundo:

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

four types of gestures can be identified before ten months namely: expressive gestures, used to express emotions e.g., clapping, tapping feet on the ground; instrumental gestures, used to control the behavior of another e.g., reach out to ask her lap, open and close the hand trying to grasp an object while alternating eye contact between the speaker and the object; enactive gestures* that represent actions with some level of symbolism e.g., hand beside the face representing the action "sleep"; and deictic gestures, used to show other objects e.g., pointing.

Portuguese

É possível identificar quatro tipos de gestos utilizados antes dos dez meses de idade: os gestos expressivos, utilizados para expressar emoções e.g. bater palmas, bater com os pés no chão; os gestos instrumentais, usados para controlar o comportamento do outro e.g. estender os braços para pedir colo, abrir e fechar a mão para tentar agarrar um objeto enquanto alterna o contacto ocular entre o interlocutor e o objeto; os gestos enactivos*, que representam ações com algum nível de simbolismo e.g. mão ao lado da cara representando a ação "dormir"; os gestos deíticos, utilizados para mostrar aos outros os objetos e.g. apontar.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,728,919,111 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK