Eye pain - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

asthenopia, eye pain

fadiga ocular, dor ocular

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

eye) .
www.translate4u.com.br

(edema na parte posterior do olho) .
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Eye pain, Vision blurred
http://www.emea.europa.eu/

ocular, visão desfocada
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eye pain, Vision blurred
http://www.emea.europa.eu/

ardor Eritema da pálpebra, dor
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

eye pain, red eyes/bloodshot eyes Eye disorders

Dor ocular, olhos vermelhos/hiperemia ocular Afecções oculares

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Visual acuity reduced, eye pain, eyes

Hemorragia cerebral, hipertensão

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

diplopiaVisual acuity reduced, eye pain, eyes

Perturbações auditivas, acufenos

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Visual acuity reduced, eye pain, eyes

Miopatia, dor nas costas, dor musculo esquelética, mialgia

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Visual acuity reduced, eye pain, eyes

Fraqueza muscular, artralgia

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Painful red eye.

Vermelhidão e dor nos olhos.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Visual acuity reduced, eye pain, eyes dry
http://www.emea.europa.eu/

Redução da acuidade visual, dor ocular, secura ocular
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-eye reactions such as eye pain, temporary vision disturbances

-reacções nos olhos como dores, perturbações temporárias da visão

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Vision blurred, eye pain, eye inflammation, xerophthalmia
http://www.emea.europa.eu/

Visão turva, dor ocular, inflamação ocular, xeroftalmia
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-painful eye movement,

-movimento ocular doloroso,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

eye pain or redness, pain, swelling and itching of the eyelids
http://www.emea.europa.eu/

dor ou vermelhidão nos olhos, dor, inchaço e comichão nas pálpebras
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

hypersensitivity reactions Immune system disorders eye pain, red eyes/bloodshot eyes Eye disorders

Doenças do sangue e Reacções de hipersensibilidade do sistema imunitário

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Eye disorders Common: vision blurred (see section 4.7) , eye pain.

Afecções oculares:Frequentes: visão turva (ver secção 4. 7) , dor ocular.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Eye disorders Common: vision blurred (see section 4.7), eye pain.
http://www.emea.europa.eu/

Afecções oculares Frequentes: visão turva (ver secção 4. 7), dor ocular.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Effects in the eye: eye pain or swelling, eye irritation, dry eye, abnormal eye sensation
http://www.emea.europa.eu/

Efeitos no olho: dor ou inchaço no olho, irritação ocular, olho seco, sensação estranha no olho.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Effects in the eye: blurred vision, eye irritation, eye pain, abnormal sensation in eyes
http://www.emea.europa.eu/

Efeitos oculares: visão turva, irritação ocular, dor ocular, sensação anormal nos olhos.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Portuguese

Info