Results for feap translation from English to Portuguese

the feap’ code explicitly condemns the use of gmos in aquaculture.
o código da feap condena explicitamente a utilização de ogm na aquicultura.

feap remains the sole source of information at community level for total community production.
a feap continua a ser a única fonte de informação a nível comunitário no que se refere à produção comunitária total.

these data are reviewed and reported to feap in the framework of its meetings twice per year.
esses dados são verificados e comunicados à feap quando das suas reuniões semestrais.

federation of european aquaculture producers (feap), boncelles, belgium,
federação europeia de aquicultores (feap), boncelles, bélgica

feap aggregates the production data which is provided by its members, the national associations, and/or national research institutions.
a feap reúne os dados sobre a produção que lhe são comunicados pelos seus membros, associações nacionais e/ou institutos nacionais de investigação.

as for the reliability of these figures it should be noted that feap adjusts the production figures when appropriate in order to reduce any discrepancies in the methods used by its members or/and national research institutions in order to publish an aggregate data.
relativamente à fiabilidade dos dados importa salientar que a feap ajusta os valores da produção, sempre que adequado, de forma a reduzir eventuais divergências entre os métodos utilizados pelos seus membros e/ou instituições de investigação nacionais e igualmente de modo a publicar dados globais.