Results for first name, middle initital, l... translation from English to Portuguese

first and last name
carmen

&first and last name
n&ome e sobrenome

first/last ~name/initials
~nome/apelido/iniciais

name (first name, last name, gender, possible aliases)
nome (nome, apelido, sexo, eventuais nomes por que é conhecido)

name (first name, last name, gender; poss. aliases)
nome [nome, apelido, sexo, eventuais nomes por que é conhecido (a)]

first/last ~name/initials 2
~nome próprio/apelido/iniciais 2

for natural persons: the first name and the last name
pessoas singulares: nome e apelido

you can register your full name, or only your first name or last name.
o carimbo pode conter o nome completo ou apenas o pré-nome ou sobrenome.

author’s first and last name(s).
nomes e sobrenomes do (dos) autor(res).

last name
apelido

contact last name and first name
Último e primeiro nome do contacto

the applicant’s last name and first name, or the business name.
apelido e nome próprio do requerente, ou nome da empresa.

now the name will be sent as two parts (“first name” and “last name”).
agora o nome será enviado como duas partes ("nome" e "sobrenome").

the authors are identified by their first name, last name and initial of the mother’s last name.
os autores são identificados pelo seu nome, sobrenome e iniciais da mãe.

the website collects the following information from registered users: email, title, first name, last name, occupation and country.
o sítio web recolhe as seguintes informações dos utilizadores registados: correio eletrónico, nome, apelido, profissão e país.

chapters in a book: last name, first name of the author of the chapter.
capítulos de um livro: sobrenome, nome do autor do capítulo.

contact details (for example, last name, first name, telephone number, email)
detalhes do contato (por exemplo, nome, sobrenome, número de telefone, e-mail)

username: password: first name: last name: email: zip code: country:
bing

especially when you are applying for a job, and don’t know yet how many “you” are in the world. meaning, how many people in the whole world has the same birth name as you, from the first name, middle initial up to the last name.
especialmente quando você está aplicando para um trabalho, e ainda não sei quantos "você" está no mundo. ou seja, quantas pessoas em todo o mundo tem o mesmo nome de nascimento como você, a partir do primeiro nome, inicial do meio até o último nome.

(2) personal data of driver: last name, first names, birth date and place, nationality, passport number
(2) dados pessoais do motorista: apelido, nome próprio, data e local de nascimento, nacionalidade, nº do passaporte