Results for follow your translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

follow your

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

follow your body

Portuguese

siga o seu corpo:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

follow your heart

Portuguese

siga seu coração

Last Update: 2016-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

follow your dreams.

Portuguese

seguir seus sonhos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just follow your heart.

Portuguese

apenas siga seu coração.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

5. always follow your plan.

Portuguese

5. siga seu plano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

follow your teacher s instructions

Portuguese

full out page 5

Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

someone will follow your example.

Portuguese

alguém vai seguir o seu exemplo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i won't follow your rules

Portuguese

não , não eu não sei

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

follow your doctor's directions.

Portuguese

siga as indicações do seu médico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

always follow your local guidelines.

Portuguese

elimine no lixo de forma adequada.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am not able to follow your orders.

Portuguese

não sou capaz de seguir suas ordens.

Last Update: 2012-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

please follow your doctor’ s recommendations

Portuguese

por favor siga as instruções do seu médico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

follow your doctor’s instructions carefully.

Portuguese

siga as instruções do seu médico cuidadosamente.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Altiereslima

English

continue to follow your food and exercise plan.

Portuguese

continue a seguir a sua dieta e o seu plano de exercício.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

English

- follow your doctor's directions exactly.

Portuguese

- siga exactamente as instruções do seu médico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

follow your veterinarian’s recommendations for treatment.

Portuguese

siga as recomendações do seu médico veterinário para o tratamento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

simply continue to follow your usual schedule.

Portuguese

continue a seguir o esquema normal dentro do horário previsto.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Altiereslima

English

you ask him, "did you follow your passion here?"

Portuguese

se perguntassem "você seguiu sua paixão?",

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i hope that future presidencies will follow your example.

Portuguese

espero que, futuras presidências, tomem esta como exemplo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

English

... you can follow your refunds by using a tracker.

Portuguese

... pode acompanhar os seus retornos com um módulo de seguimento. name of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,727,474,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK