Results for frau translation from English to Portuguese

frau schweng
christa schweng

frau heinisch.
tem a palavra, senhora deputada heinisch.

bauer such frau
bauer tal frau

frau dr. tytko
frau dr. tytko

frau antje gerstein
antje gerstein (da relatora hornung‑draus)

frau silvia schmöller, abt.
frau silvia schmöller, abt.

frau claudia dittberner (for the rapporteur)
claudia dittberner (do relator)

should this be condemned ecologically, frau breyer?
colega breyer, o que acabei de referir é assim tão censurável sob o ponto de vista ecológico?

who would like to speak in sup port of it? frau heinisch.
nunca houve tanto salmão nas nossas águas como actualmente.

dänemark frau marianne jelved ministerin für wirtschaft herr michael dithmer staatssekretär für wirtschaft
dinamarca marianne jelved ministra dos assuntos económicos michael dithmer secretário de estado da economia

business level and box seats are finished in black leather and made by poltrona frau.
os assentos do nível de negócios estão acabados em couro preto e feito pela poltrona frau.

it was also mentioned by frau gebhardt that the cloning of human beings should be forbidden.
foi ainda referido pela senhora deputada gebhardt que a clonagem de seres humanos deveria ser proibida.

the first class skysleeper solo reclines fully and features genuine leather upholstery from poltrona frau of italy.
o skysleeper solo da primeira classe reclina completamente e apresenta estofamento de couro genuíno da poltrona frau da itália.

except for the powerful brochure of frau popp, we do not have a single one that comes up to the requirements we need.
exceto pela poderosa brochura de frau popp, não tivemos uma só que chegou ao número de requerimentos que precisávamos.

i should like to say to frau gebhardt and mr de clercq who mentioned this that we are certainly working hard at realising the possibility of having a community patent.
gostaria de dizer à senhora deputada gebhardt e ao senhor deputado de clercq, que se referiram a esta questão, que estamos a trabalhar com afinco, no sentido de concretizar a possibilidade de uma patente comunitária.

for all his teasing, frau also keeps teito's spirits up with impromptu pep-talks.
para todas as provocações dele, frau também mantém espíritos teito de improviso com pep-fala.

==works==his works, other than those already mentioned, are:*"frau aventiure.
==obras==suas obras, para além dos já mencionados, são:*frau aventiure.

anyone who does not want to lose the case before the european court of justice should at least vote for frau roth-berendt 's amendments.
e quem não quiser ver o processo ser perdido perante o tribunal de justiça, deverá pelo menos votar a favor das alterações propostas pela colega roth-berendt.

" the 70-year-old princess admitted "having deliberately provided a haven for frau gertrud scholtz-klink" and her husband, former maj. general august heissmayer of the ss.
a princesa de setenta anos admitiu "ter refugiado deliberadamente frau gertrud scoltz-klink" e o seu marido, o antigo major general august heissmayer das ss.