Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
notes from the un
notas da sede da onu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notes from the united nations
notas da sede da onu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notes from the board of directors
o conselho de administração da sociedade,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most compl laints come from employees.
a maior parte das queixas provém de assalariados.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. commitment from employees and service providers
1.3. compromisso dos colaboradores e dos prestadores de serviços
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some notes from the field and factory visit.
algumas notas de campo e visita à fábrica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he had always told her they were notes from his work.
sempre lhe afirmava ele que eram anotações referentes ao seu trabalho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- notes from the council of european minority charter.
- nota do conselho da carta da minoria europeia .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
engagement : get greater involvement from employees in the company
compromisso : conseguir um maior sentimento de compromisso dos trabalhadores com a empresa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notes from the underground posts some links on orthodox environmentalism
notes from the underground traz links para o ambientalismo ortodoxo
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission received similar notes from the uk and netherlands authorities.
foram igualmente enviadas à comissão notas das autoridades britânicas e neerlandesas sobre o mesmo assunto.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is symptomatic that these prescriptions demand sacrifices from employees alone.
É sintomático que, nessas prescrições, os sacrifícios sejam exigidos apenas aos trabalhadores.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
a note from the
o ministro do ambiente da irlanda, prosperidade, mas "a única forma de se obterem padrões de vida mais
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hear from employees about why we're continuously ranked one of the best places to work.
saiba pelos funcionários porque somos continuamente classificados como uma das melhores empresas para se trabalhar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can download the pdf version and release notes from http://techsupport.osisoft.com.
você pode baixar a versão em pdf e notas de lançamento de http://techsupport.osisoft.com.
Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a note from the director
nota do director ctuando como catalista da mudança,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
free note on the data that can be published as methodological notes/additional explanations for better understanding the provided data
nota livre sobre os dados que podem ser publicados como notas metodológicas/explicações complementares para melhor compreensão dos dados apresentados
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a note from the maker:
uma nota do fabricante:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
note from the danish delegation 13
nota da delegaÇÃo dinamarquesa 13
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
note from the presidency on human rights
nota da presidência sobre os direitos do homem
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: