Results for gas fired power generation translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

gas fired power generation

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

power generation

Portuguese

produção de electricidade

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:

English

gas-fired power plants.

Portuguese

às centrais eléctricas alimentadas a gás.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gas-fired

Portuguese

alimentado a gás

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

coal-fired power plant

Portuguese

central elétrica alimentada a carvão

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

lignite-fired power station

Portuguese

central a lignite

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

coal fired power plants fly ash

Portuguese

cinzas volantes provenientes de centrais eléctricas a carvão

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

wood-fired power station construction work

Portuguese

construção de central eléctrica alimentada a lenha

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(e) gas supply to gas-fired power plants (ccgts)

Portuguese

e) fornecimento de gás a centrais eléctricas alimentadas a gás (turbinas a gás de ciclo combinado — tgcc);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a combination of edp -- which operates gas-fired power plants --

Portuguese

a combinação da edp - que explora centrais eléctricas a gás - com a gdp, fornecedor de gás natural,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gas-fired power generators, irrespective of their annual consumption level;

Portuguese

os produtores de electricidade a partir do gás, independentemente do respectivo nível de consumo anual;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

b) the provision of turnkey combined cycle gas-fired power plants;

Portuguese

b) o fornecimento de centrais a gás de ciclo combinado "chaves na mão";

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

two-thirds of the increase in gas demand is forecast to come from gas-fired power generation and co-generation.

Portuguese

prevê-se que dois terços do aumento na procura de gás tenha como origem a produção de electricidade a partir do gás e a co-geração.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in that case, the only electricity we shall have will come from gas-fired power stations.

Portuguese

neste caso, só teremos electricidade produzida em centrais a gás.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

"introduction of gas-fired power stations and combined cycle and chp systems."

Portuguese

"(…) penetração das centrais de gás, dos sistemas de ciclo combinado e da co‑geração."

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it should then be obvious that an oil or gas-fired power station should be chosen.

Portuguese

então não paguemos, é tão simples como isso!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(b) making ccs mandatory for new coal- and gas-fired power from 2020 onwards.

Portuguese

(b) tornar a cac obrigatória a partir de 2020 para as novas centrais a carvão e a gás

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

expansion and conversion of gas‑fired power station into a combined‑cycle plant in tucuman

Portuguese

alargamento e conversão de uma central alimentada a gás numa central combinada em tucumán

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

had we done that, then we would have worked away from coal toward gas-fired power stations.

Portuguese

se o tivéssemos feito, teríamos passado das centrais alimentadas a carvão para as centrais alimentadas a gás.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

construction of natural-gas-fired power station in poolbeg, near dublin electricity supply board

Portuguese

construção de uma central alimentada a gás natural em poolbeg, próximo de dublin electricity supply board .^_^_ 95,5

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

may also discriminate against new gas-fired power plants that do not supply its downstream electricity retail affiliates.

Portuguese

a e.on também poderá discriminar novas centrais eléctricas alimentadas a gás que não forneçam as suas filiais de venda a retalho situadas a jusante.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,394,898 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK