Results for half a million translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

half a million

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

this corresponds to half a million readers.

Portuguese

para fazer uma comparação é como ter uma revista com quase meio milhão de leitores.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

frank warren: half a million secrets

Portuguese

frank warren: meio milhão de segredos

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they garnered up to half a million supporters.

Portuguese

ao todo reuniram cerca de meio milhão de utilizadores.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

over half a million such tablets have been found.

Portuguese

sobre uma metade de milhão tais tabuletas foram encontrados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

among these, some half a million were children.

Portuguese

destas, cerca de metade eram crianças.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are helping to educate half a million children.

Portuguese

estamos a ajudar na educação de meio milhão de crianças.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

somalia : aid reaches more than half a million people

Portuguese

somália: ajuda chega a mais de meio milhão de pessoas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

about half a million documents are downloaded each month

Portuguese

• mensalmente, são descarregados cerca de meio milhão de documentos

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

half a million have died since the introduction of sanctions.

Portuguese

meio milhão de crianças perderam a vida desde a imposição de sanções àquele país.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

smoking kills half a million eu citizens every year.

Portuguese

(en) todos os anos, o tabagismo mata meio milhão de cidadãos da união europeia.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

half a million people were genocidally slaughtered by this method.

Portuguese

meio milhão de pessoas foram barbaramente assassinadas desta forma.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

mali: aid for half a million people in north of country

Portuguese

mali: ajuda para meio milhão de pessoas no norte do país

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

more than half a million ethnic romanians live in this country.

Portuguese

neste país, vivem mais de 500 mil cidadãos de etnia romena.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

each year half a million eu citizens die needlessly due to tobacco.

Portuguese

todos os anos há meio milhão de cidadãos da ue que morrem desnecessariamente por causa do tabaco.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

oh, half a million women in rwanda get raped in 100 days.

Portuguese

oh, meio milhão de mulheres em rwanda são estupradas em 100 dias.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

23 for half a million irish pounds for women's associations.

Portuguese

23 mulheres.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

about a year from now, we'll have over half a million samples.

Portuguese

daqui a um ano teremos mais de meio milhão de amostras.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

about half a million have found refuge outside the former yugoslavia.

Portuguese

cerca de meio milhão de pessoas encontraram refúgio fora da ex­­jugoslávia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

half a million eu citizens die needlessly each year from tobacco related illnesses.

Portuguese

meio milhão de cidadãos morre estupidamente todos os anos de doenças relacionadas com o consumo de tabaco.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are about half a million deaf people in the european union.

Portuguese

a união europeia tem cerca de meio milhão de surdos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,171,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK