Have a nice day for ... - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Have A Nice Day
http://wixgame.com/en/tarnation.html

Inspector Womba
http://wixgame.com/pt/tira-salmao.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Have A Nice Day
http://wixgame.com/en/spong [...] -or-boom.html

Tribal Jump
http://wixgame.com/pt/spong [...] -dilemma.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Have A Nice Day
http://wixgame.com/en/youda-farmer.html

Penguin Diner
http://wixgame.com/pt/youda-camper.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Have a nice day!

'Have a nice day!'(Tenha um bom dia!)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Have a nice day!!!

otimo dia a todos

Last Update: 2012-04-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

have a nice weekend

Bom fim-de-semana

Last Update: 2012-03-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

THANK YOU VERY MUCH.HAVE A NICE DAY

Last Update: 2012-03-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

have a nice weekend for you, see you letter, kisses

ter um bom fim de semana para você, ver você de letra, beijos

Last Update: 2012-02-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Have a nice lunch!
http://www.europarl.europa.eu/

Tenham um bom almoço!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A nice name you have chosen for your interfaceComment

Um nome bonito que escolheu para a sua interfaceComment

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Have a nice day, Mr President, but first cure the tunnel vision.
http://www.europarl.europa.eu/

Tenha um bom dia, Senhor Presidente, mas primeiro trate a doença da visão em túnel.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

did you have a nice vacation,rita?

você teve umas férias agradáveis, rita?

Last Update: 2012-03-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

You can see that we have a very full discussion programme for Nice.

Como vêem, as discussões serão muito densas em Nice.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

then by one one-quarter turn twice a day
www.translate4u.com.br

e depois 1/4 de volta duas vezes por dia
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The usual dose of <PROTECTED> is one or two tablets a day.
www.translate4u.com.br

93 A dose habitual de <PROTECTED> é de um ou dois comprimidos por dia.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

In addition, you will have a tuberculin skin test and a chest X-ray.
www.translate4u.com.br

Adicionalmente, fará um teste cutâneo de tuberculina e uma radiografia torácica.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

When changing back to a twice daily regimen patients should complete the days treatment and start 150 mg twice a day the following morning.
www.translate4u.com.br

Quando se voltar a mudar para o regime de duas tomas diárias, os doentes devem completar os dias de tratamento e começar com 150 mg duas vezes por dia na manhã seguinte.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

· If you have a medical condition that is currently causing bleeding such as a stomach ulcer or
www.translate4u.com.br

· Se tem uma hemorragia activa, como por exemplo, uma úlcera de estômago ou hemorragia
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· If you have a medical condition that is currently causing bleeding such as a stomach ulcer;
www.translate4u.com.br

· Se tem uma hemorragia activa, como por exemplo, uma úlcera de estômago;
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

When changing back to a twice daily regimen, patients should complete the day 's treatment and start 300 mg twice a day the following morning.
www.translate4u.com.br

Quando se mudar novamente para o regime de duas tomas diárias, os doentes devem completar o dia de tratamento e iniciar o tratamento de 300 mg duas vezes por dia na manhã seguinte.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Portuguese

Info