Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have i ?
eu tenho ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have i cost ?
tem custado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have i advanced ?
tem avançado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have i acted upon ?
eu instaria ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have i found guilty ?
temos encontrado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have i missed something?
será que me escapou alguma coisa?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) hospital services for children suffering from specified longterm illnesses;
— cuidados de maternidade e aos recém-nascidos, incluindo os prestados pelo médico de família à mãe e ao filho até seis meses após o parto;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in december 2015, pedro i hospital in campina grande, paraíba, brazil, initiated a microcephaly clinic.
em dezembro de 2015, o hospital pedro i, em campina grande, paraíba, brasil, inaugurou o ambulatório de microcefalia.
(i) hospital services for children suffering from specified long-term illnesses; full eligibility; medical card
— medicamentos destinados ao tratamento de de terminadas doenças abrangidas pelo regime das doenças de longa duração (long-term illness scheme).