Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- first thing in the morning
- logo de manhã
Last Update: 2005-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a physical in the morning.
i have a physical in the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• you have classes in the morning and
• você tem aulas de manhã e, à tarde,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have breakfast at 6 in the morning
eu tomo café as seis da manhã
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must have taken tea in the morning.
você deve ter tomado chá pela manhã.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should all have flown in the morning,
todos nós devíamos ter voado de manhã,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we shall then have achieved some thing in the consumer interest.
de seguida, propus e fiz aprovar a marcação suprimindo o número de identificação com os dois últimos algarismos do ano do controlo sobre o produto e desejando maior maleabilidade de adaptação ao produto marcado.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 types of breakfast welcome you at our hotel first thing in the morning.
3 tipos de café da manhã dão os bons dias em nosso hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brushing your teeth first thing in the morning is a good example.
um bom exemplo é acordar e escovar os dentes de manhã.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kingdom is not some thing, in the first place.
o reino não é alguma coisa, em primeiro lugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
access to the inside is quicker and easier first thing in the morning.
o acesso a seu interior será mais fácil na primeira hora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some people will have some dreams in the night brought forward from the morning account.
algumas pessoas terão alguns sonhos trazidos adiante pelas experiências da manhã.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do we do first thing in the morning, every morning? take a shower.
que nós fazemos a primeira coisa na manhã, cada manhã? tomar um chuveiro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
curtains, appear to be ornamental, you could not get any and the light went from first thing in the morning
cortinas, parecem ser ornamental, não pode ter qualquer e a luz passou de primeira hora da manhã
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first thing in the morning, the verdi restaurant opens its doors with a large buffet.
na primeira hora da manhã o restaurante verdi abre suas portas com um amplo buffet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of our cultural habits... what do we do first thing in the morning, every morning? take a shower.
por causa de nossos hábitos culturais… que nós fazemos a primeira coisa na manhã, cada manhã? tomar um chuveiro.
マイトリガー: first thing in the morning, after i have my cup of coffee, before i go on my morning run。
meu gatilho: primeira coisa de manhã, depois que eu tenho a minha xícara de café, antes de eu ir a correr a minha manhã.