Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you visited ?
tem visitado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you visited india ?
você visitou a Índia?
Last Update: 2016-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nd have you visited us?
e você, já nos visitou?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been to nigeria before?
have you been in nigeria before
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever visited kyoto before?
você já visitou quioto antes?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you married
casaste-te?
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speaking of travel, have you ever visited new york city?
falando em viagem, você já visitou a cidade de nova york?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you accomplished ?
têm cumprido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever visited the office where your father works?
você já visitou o escritório onde seu pai trabalha?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speaking of kyoto, have you ever visited the kinkakuji temple?
falando em quioto, você já visitou o templo kinkaku-ji?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. build an email list. how many web sites have you visited?
6. construir uma lista de e-mail. como muitos sites você visitou?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many of the countries in which swiss abroad live have you visited?
quantos países onde vivem cidadãos suíços você já visitou?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the website address you came from when you visited our website.
• o endereço do sítio web a partir do qual visitou o nosso sítio web.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also identifies when was the first and last time you visited the page.
identifica também quando foi a primeira e última vez que visitou a página.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: