Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: he is not so tall as you    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

he is not so tall as you

Ele não é tão alto quanto você

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

is that so

est que si

Last Update: 2011-05-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

in not you skpe

em que você não skpe

Last Update: 2011-12-30
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

god is so good

god is so good

Last Update: 2011-09-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

as you suggested

como você sugeriu

Last Update: 2009-10-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

as you laugh

como você ri

Last Update: 2011-06-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

he is fucked

ele se fodeu

Last Update: 2011-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

He is practicing.

Ele está praticando.

Last Update: 2009-12-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

He is working.

Ele está trabalhando.

Last Update: 2009-12-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

he is a cuckold

ele é um corno

Last Update: 2010-08-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

he is a handsome, thin, tall and young

Ele é um alto bonito, magro e jovens

Last Update: 2011-10-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

In so far as practicable

Na medida do possível

Last Update: 2012-01-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

He was not writing.

Ele não estava escrevendo.

Last Update: 2009-12-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

is you father tall?

você é pai de altura

Last Update: 2011-07-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

he is a carpenter by trade

o ticari bir marangoz olan

Last Update: 2011-05-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

he is what is he doing ?

ele é o que ele está fazendo?

Last Update: 2011-06-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

He is on trial for murder

Ele está sendo julgado por assassinato

Last Update: 2010-06-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

He was hailed as a hero.

Ele foi saudado como herói.

Last Update: 2011-06-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

He was hailed as a hero.

Ele foi aclamado como herói.

Last Update: 2011-06-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

he does not even seem human.

ele nem parece humano.

Last Update: 2011-01-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

You can't send a message to a user who is not following you

Você não pode enviar uma mensagem a um usuário que não está seguindo você

Last Update: 2011-06-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  practicable (English - Portuguese) | practicing (English - Portuguese) | carpenter (English - Portuguese)


Users are now asking for help: fueron muchos (Spanish>English) | adminisitration (English>Portuguese) | ã©ducatezr (Portuguese>English) | dph (Czech>Latvian) | it is cold in winter in moscow (English>Arabic) | apakah saya diundang (Indonesian>English) | inspiegabilmente (Italian>English) | i wanted to meet you (English>Arabic) | admin_modules (English>Portuguese) | leken (Swedish>Turkish) | coco ralado (Portuguese>English) | rdps (English>Maltese) | osoba (Czech>Greek) | arkadaşlarınız (Turkish>English) | innehåller (Swedish>Vietnamese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语