Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is my father.
ele é meu pai.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is like his father.
ele é como o pai.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is a bit like his father.
ele é um pouco como seu pai.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is the father of idealism...".
berkeley vai para o kilkenny college.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for he is our true spiritual father.
pois ele é o nosso verdadeiro pai espiritual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is christ’s father and ours.
ele é pai de cristo e nossa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is the deceiver and father of lies.
ele é enganador e pai da mentira.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-oh, he is the father of the boy?
—ah, é o pai do menino?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is a patient seeker, our father!
o nosso pai é um procurador paciente!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is ashamed of his father being poor.
ele tem vergonha da pobreza do seu pai.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is our father, and we know his spirit.
ele é nosso pai, e nós conhecemos seu espírito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is a loving and very conscientious father."
ele é um pai amoroso e muito consciente."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he is considered the father of satellite meteorology.
É considerado o pai da meteorologia por satélite.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the manga, he is the father of sapphire.
foi quem recebeu a poké-bola gs e a está estudando.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he is hated by his wife, neighbors, and father.
ele é odiado por sua esposa, vizinhos e seu pai.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he is the son, ever one with his father from eternity.
ele é o filho, sempre um com o pai desde a eternidade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is married to belkis and father of two children.
belkis casado e pai de dois filhos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is antichrist, that denieth the father and the son.”
este e o anticristo, o que nega o pai e o filho .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is considered a founding father of machine tool technology.
É considerado um pioneiro do desenvolvimento das máquinas ferramenta.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he is the father of twelve children, two of them adopted.
ele tem 12 filhos, dos quais 2 são adotivos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: