Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and i was just moved.
e eu estava emocionada,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he just left.
ele acabou de sair.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh, that guy just moved."
"ah, esse cara se mudou."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he just only eats
ele parece lutador de sumô
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloria has just moved house.
“gloria acaba de se mudar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just said: " go… ".
contenta-se em dizer-lhes: "vai...".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he just said, "get out.
apenas disse: "se mande!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he just nods his head.
e ele apenas acenou [que sim] com a cabeça.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just doesn't care.
simplesmente não se importa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: