Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feraon assessed facial growth behavior in syndromic craniosynostosis patients undergoing dolf.
o comportamento do crescimento da face em pacientes submetidos à dolf em portadores de craniossinostose sindrômica foi avaliado por feraon1.
few studies have described facial growth patterns in non-operated syndromic craniosynostosis patients.
poucos estudos têm descrito o padrão de crescimento facial em portadores de craniossinostose sindrômica não-submetidos a procedimentos cirúrgicos.
facial growth and facial structural development are promoted by functional, environmental and genetic factors.
o crescimento facial e o desenvolvimento de suas estruturas são promovidos por influências funcionais, ambientais e genéticas.
the children were divided into groups considering two criteria: breathing mode and facial growth pattern.
as crianças foram distribuídas em grupos considerando-se dois critérios: modo respiratório e padrão facial de crescimento.
modifications in the standard vertical facial growth are often related to mouth breathing, both obstructive and habitual.
alterações no padrão de crescimento vertical da face são frequentemente relacionadas à respiração oral, tanto obstrutiva quanto viciosa.
early diagnosis through an interdisciplinary approach is crucial for preventing facial growth and development disorders in mouth breathers.
o diagnóstico precoce por meio de uma abordagem interdisciplinar é de fundamental importância na prevenção de alterações no crescimento e desenvolvimento facial dos pacientes respiradores bucais.
according to the literature, the association between craniofacial syndromes and facial asymmetries due to altered facial growth is common.
de acordo com a literatura, é comum a associação entre síndromes craniofaciais e assimetrias faciais, devido ao crescimento facial alterado.
intraoperative endoscopy may thus render many osteotomies and bone resections unnecessary, which can decrease the risk of changes in facial growth.
assim, a endoscopia intraoperatória poderá tornar muitas osteotomias e ressecções ósseas desnecessárias, podendo diminuir os riscos de alterações no crescimento facial.
it has been suggested that an altered breathing pattern, from nasal to oral, is one of the factors causing unbalanced facial growth.
a alteração do padrão respiratório, de predominantemente nasal para oral, tem sido apontado como um dos fatores responsáveis pelo desequilíbrio no crescimento daface.
currently, he teaches statistics, cephalometry, facial growth, occlusal development and history of orthodontics in these three schools.
atualmente, leciona estatística, cefalometria, crescimento facial, desenvolvimento oclusal e história da ortodontia nessas três escolas.
in the literature, we find reports of a vertical facial growth pattern in mouth breathers , with increased height of the lower third of the face.
na literatura, há relatos de presença de face alongada em respiradores orais, inclusive com o aumento vertical do terço inferior da face.
multiple variables, including genetic and environmental factors, such as behaviors or harmful breathing habits, have been shown to influence facial growth rate.
múltiplas variáveis, incluindo fatores genéticos e ambientais, como comportamentos ou hábitos respiratórios danosos, demonstraram poder influenciar a taxa de crescimento facial.