Hey, are you around - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

hey i wanna meet you ,msg if you can

hey eu quero conhecê-lo, msg, se puder

Last Update: 2012-04-27
Subject: Music
Usage Frequency: 1
Quality:

Hey

Last Update: 2012-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

You are changing the vote around and reversing it.
http://www.europarl.europa.eu/

Está a inverter os termos da votação.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

You are very forward to be nosing around here.

Que atrevimento seu bisbilhotar aqui.

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Altiereslima

hey you have not called me all day

Ei você não me chamaram todos os dias

Last Update: 2012-04-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Hey jude

Hey Jude

Last Update: 2012-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

There are qualified women around -you only have to look.

Mulheres competentes existem, basta apenas procurá-las.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

You are here as observers, so just have a look around.

Estão aqui na qualidade de observadores, por isso observem bem o que aqui se passa.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Click OK when you are done moving all tab stops around.

Carregue em OK quando acabar de mudar de posição todas as tabulações.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The surrounding soft tissues are then closed around the implant.
www.translate4u.com.br

Os tecidos moles circundantes são depois encerrados à volta do implante.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hey presto, thousands of people are invited to be vaccinated.
http://www.europarl.europa.eu/

Eis que se convidam milhares de pessoas a vacinarem-se.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

hey cutie pie

hey gracinha

Last Update: 2012-04-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

hey good lookin

gostosa

Last Update: 2012-05-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

hey there xoxo

Last Update: 2012-04-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

hey there xoxo

Last Update: 2012-04-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

You are a beast, sneaking around and collecting trade posts this way.

Você é um ser ignóbil, infiltrando-se e coletando feitorias deste modo.

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Altiereslima

Orthodontics started to spread around the world
www.translate4u.com.br

a Ortodontia passou a se espalhar por todo o mundo
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-13
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Look around you, as you already are doing.
http://www.europarl.europa.eu/

Olhem à sua volta- os senhores já estão a olhar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Look around you, as you already are doing.
http://www.europarl.europa.eu/

Olhem à sua volta - os senhores já estão a olhar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It may harmthem, even if their symptoms are the same as those of the child you are caring for.
www.translate4u.com.br

medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas que a criança que se encontra ao seu cuidado.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

English

Portuguese

Info