Results for hla b [hla b*5701] translation from English to Portuguese

hla-b*5701 assay
ensaio de hla-b*5701

hla b
antígenos hla-b

hla b antigens
antígenos hla-b

antigens, hla b
antígenos hla-b

hla-b locus
antígenos hla-b

hla b 039 antigen
antígeno hla-b39

c43 hla-b antigens
antígenos hla-b

hla-b antigen, nos
antígenos hla-b

hla-b*5701 screening at initial visit1-7
hla-b * 14 na inicial

hla-b*1502 assay positive
ensaio do hla-b*1502 positivo

hla-b antigens [chemical/ingredient]
antígenos hla-b

hla-b antigen (substance)
antígenos hla-b

hla-b*5701 status must always be documented prior to initiating therapy.
o estado de hla-b*5701 deve ser sempre documentado antes de se iniciar a terapêutica.

before initiating abacavir therapy, clinicians should screen for hla-b*5701.
antes de iniciar a terapêutica com abacavir, os médicos devem realizar o teste para deteção da presença do alelo hla-b*5701.

abacavir should not be used in patients known to carry the hla-b*5701 allele
o abacavir não deve ser utilizado em doentes que se saiba possuírem o alelo hla-b*5701.

triumeq should not be used in patients who are known to carry the hla-b*5701 gene.
triumeq não deve ser utilizado em doentes que se saiba possuírem o gene hla-b*5701.

hla-b*5701 status must always be documented and explained to the patient prior to initiating therapy.
o estado do hla-b*5701 deve ser sempre documentado e explicado ao doente antes de iniciar o tratamento.

hla-b*5701 is the only identified pharmacogenetic marker that is consistently associated with clinical diagnosis of an abc hsr reaction.
o alelo hla-b*5701 é o único marcador farmacogenético identificado que é consistentemente associado com o diagnóstico clínico de uma reação de hipersensibilidade ao abc.

abc hypersensitivity (including risk of reduced clinical vigilance for abc hsr following hla-b*5701 screening).
hipersensibilidade ao abc (incluindo o risco de diminuição da vigilância clínica para reações de hipersensibilidade ao abc após teste para deteção da presença do alelo hla- b*5701)

if abc hypersensitivity cannot be ruled out, abc should be permanently discontinued, regardless of the results of hla-b*5701 screening.
se não se puder excluir hipersensibilidade ao abc, o abc deve ser interrompido permanentemente, independentemente dos resultados do teste de deteção da presença do alelo hla-b*5701.