Trying to learn how to translate from the human translation examples.
hollow palm tree
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
palm tree
palmeira
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
dwarf palm tree
palmeira anã
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
a palm tree follows.
uma palmeira segue.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
island with a palm tree
ilha com uma palmeira
Last Update: 2017-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Altiereslima
she, the simple palm tree,
ela a palmeira singela,
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
we are climbing the palm tree.
estamos subindo na palmeira.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
far away, a green palm tree.
ao longe, uma palmeira verde.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
a palm tree and illuminations are impressive.
uma árvore de palma e iluminações são impressionantes.
what's that palm tree doing there?
o que é que aquela palmeira está fazendo ali?
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
in the lower left quadrant is a palm tree.
na seção inferior esquerda há uma palmeira.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
acai is a palm tree from the rainforests of the amazon.
o açaí é uma palmeira da floresta tropical do amazonas.
clinosperma is a palm tree genus in the family arecaceae.
clinosperma é um género botânico pertencente à família arecaceae.
what did they say when they were cutting down the last palm tree?
o que disseram quando estavam derrubando a última palmeira?
the coryphoideae are a subfamily of the palm tree family, arecaceae.
coryphoideae é uma subfamília de palmeiras da família arecaceae.
the palm tree and crown are symbols of the indian ocean territory.
a palmeira é um símbolo do território do oceano Índico.
then, tarobá was transformed into a palm tree on the edge of the abyss.
então, tarobá se transformou numa palmeira à beira do abismo.
alloschmidia glabrata is a species of palm tree in the monotypic genus alloschmidia.
alloschmidia é um género botânico pertencente à família arecaceae.
and the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm-tree.
as dores do parto a constrangeram a refugiar-se junto a uma tamareira.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Luizfernando4
behind the angel, there are two islands with an outrigger canoe and a palm tree.
atrás do anjo estão duas ilhas, um outrigger e uma palmeira.
the palm tree, the nation's most versatile source of food, represents prosperity.
a palmeira, a fonte de alimento mais versátil, representa prosperidade.