Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: household index case of infuenza-like illness    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

<PROTECTED> Index
www.translate4u.com.br

Índice <PROTECTED>
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

was verified through concordance Index of <PROTECTED>
www.translate4u.com.br

foi verificado por meio do Índice de Concordância de <PROTECTED>
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

using the <PROTECTED> index.
www.translate4u.com.br

utilizando o índice de <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-12
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

concordance Index was used for <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

foi utilizado o Índice de Concordância de <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

All dogs in a household should be treated.
www.translate4u.com.br

Todos os cães que habitam a mesma casa devem ser tratados.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

in moments T3 and T4 for gingival index,
www.translate4u.com.br

nos momentos T3 e T4 para o índice gengival,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-12
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

like the case of {1}<PROTECTED> <PROTECTED> of <PROTECTED>{2} (<PROTECTED>),
www.translate4u.com.br

como é o caso do {1}<PROTECTED> <PROTECTED> of <PROTECTED>{2} (<PROTECTED>),
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-14
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

by means of <PROTECTED> index for 12 months
www.translate4u.com.br

através do índice de <PROTECTED> por 12 meses
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-12
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

periodontal condition by <PROTECTED> index and humoral characteristics by means of a complete hemogram,
www.translate4u.com.br

condição periodontal através do índice de <PROTECTED> e características humorais através de hemograma completo,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-12
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

<PROTECTED> index proportion between the height of the face and the width of the upper face;
www.translate4u.com.br

Índice <PROTECTED> proporção entre a altura da face e a largura da face superior;
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

being considered poor by <PROTECTED> index (0.0507),
www.translate4u.com.br

sendo considerada pobre pelo ao índice de <PROTECTED> ( 0,0507),
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-During acute life-threatening illness due to complications following open-heart surgery,
www.translate4u.com.br

-Durante estado crítico agudo, devido a complicações após cirurgia de coração aberto, cirurgia
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Orthodontists was considered poor by <PROTECTED> index (0.0364),
www.translate4u.com.br

ortodontistas foi considerada pobre pelo Índice de <PROTECTED> ( 0,0364),
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

illustrate a clinical case
www.translate4u.com.br

ilustram um caso clínico
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-12
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

In some of these cases
www.translate4u.com.br

Em alguns destes casos
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

(75 to 95% of cases)
www.translate4u.com.br

(75 a 95% dos casos),
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The <PROTECTED> Index determines the facial type and is calculated by the following formula:
www.translate4u.com.br

O Índice <PROTECTED> determina o tipo facial e é calculado pela seguinte fórmula:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Clinical efficacy Independent risk factors, for example, low BMD, age, the existence of previous fractures, a family history of fractures, high bone turnover and low body mass index should be considered in order to identify women at increased risk of osteoporotic fractures.
www.translate4u.com.br

6 colagénio ósseo (tais como a desoxipiridinolina e os C -e N-telopéptidos de ligações cruzadas do colagénio do tipo I (CTX e NTX) .Eficácia clínica De modo a identificar as mulheres com risco aumentado de fracturas osteoporóticas, devem ser considerados factores de risco independentes como, por exemplo, DMO diminuída, idade, existência de fracturas prévias, antecedentes familiares de fracturas, elevada remodelação óssea e baixo índice de massa corporal.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The efficacy of oseltamivir in preventing naturally occurring influenza illness has been demonstrated in a post-exposure prevention study in households that included adults, adolescents, and children aged 1 to 12 years, both as index cases and as family contacts.

49 A eficácia do oseltamivir na prevenção da gripe que ocorre naturalmente foi demonstrada num estudo de prevenção após exposição, realizado em ambiente familiar, que incluiu adultos, adolescentes e crianças com idade entre 1 e 12 anos, incluindo casos referenciados e contactos familiares.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The efficacy of oseltamivir in preventing naturally occurring influenza illness has been demonstrated in a post-exposure prevention study in households that included adults, adolescents, and children aged 1 to 12 years, both as index cases and as family contacts.

A eficácia do oseltamivir na prevenção da gripe que ocorre naturalmente foi demonstrada num estudo de prevenção após exposição, realizado em ambiente familiar, que incluiu adultos, adolescentes e crianças com idade entre os 1 e12 anos, incluindo casos referenciados e contactos familiares.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  characteristics (English - Portuguese) | complications (English - Portuguese) | osteoporotic (English - Portuguese)


Users are now asking for help: familj (Swedish>Dutch) | contravoluta (Spanish>Greek) | q ri (Malay>Korean) | vyjednávacího (Czech>Slovenian) | rambut (Malay>Italian) | malt (English>Arabic) | registeradministrateurs (Dutch>French) | gym (English>Bosnian) | quando meno te lo aspetti (Spanish>Italian) | coloriéremos (Spanish>Greek) | internacionales (Spanish>Malay) | i?m 23 f fl (English>French) | fraga (Spanish>Italian) | signe (French>English) | dale (English>Latvian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语