Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: howdy karine,    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

Karine

Karine

Last Update: 2011-05-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Karine Dress Up
http://wixgame.com/en/thor-towers.html

Flying Bike
http://wixgame.com/pt/botao [...] vermelho.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Madam President, Karin Jöns has done this House a great service.
http://www.europarl.europa.eu/

Senhora Presidente, a senhora deputada Karin Jöns prestou um grande serviço a esta assembleia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

howdy

olá

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mr President, I would like to start by thanking Karin Jöns for her work in this area.
http://www.europarl.europa.eu/

Todas as pessoas conhecem, directa ou indirectamente, alguém que sofreu ou está a sofrer de cancro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

   – Mr President, first of all I would like to congratulate Mrs Karin Jöns for this excellent programme.

No espírito da estratégia de Lisboa, iniciativas como esta, que visam melhorar o emprego, reforçar a solidariedade social e assim tornar a Europa mais competitiva, são de grande importância.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Finally, as Karin Jöns said, we insist that 15% of the Social Fund should be used for equal opportunities.

Por último, e de acordo com o que a senhora deputada Karin Jöns já referiu, estamos de acordo com a utilização de 15% do Fundo Social Europeu para promover a igualdade de oportunidades.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

   – Mr President, first of all I would like to congratulate Mrs Karin Jöns for this excellent programme.
http://www.europarl.europa.eu/

   - Senhor Presidente, em primeiro lugar, gostaria de felicitar a senhora deputada Karin Jöns por este excelente programa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

   Mr President, I would like to start by thanking Karin Jöns for her work in this area.
http://www.europarl.europa.eu/

   - Senhor Presidente, gostaria de começar por agradecer a Karin Jöns o trabalho que realizou nesta área.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Question No 32 by Karin Riis-Jørgensen, which has been taken over by Mr Kofoed (H-1182/98) Subject: Weapons directive

Pergunta nº 32, da deputada Karin Riis-Jørgensen, substituída pelo deputado Kofoed (H-1182/98): Objecto: Directiva relativa ao controlo da aquisição e da detenção de armas

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Question No 32 by Karin Riis-Jørgensen, which has been taken over by Mr Kofoed( H-1182/ 98) Subject: Weapons directive
http://www.europarl.europa.eu/

Pergunta nº 32, da deputada Karin Riis-Jørgensen, substituída pelo deputado Kofoed( H-1182/ 98): Objecto: Directiva relativa ao controlo da aquisição e da detenção de armas
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

On the question by Mr Menéndez del Valle regarding Karine-A, I do not have the intelligence on which several countries have based their statements.
http://www.europarl.europa.eu/

Em resposta à pergunta do senhor deputado Menéndez del Valle a respeito do Karine A, não disponho das informações que serviram de base às afirmações de diversos países.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Karin now wears the burkha, not because she wants to wear it but to hide the marks of this tragic attack.
http://www.europarl.europa.eu/

Agora, a Karin usa burca, não porque queira usá-la, mas para esconder as marcas dessa trágica violência.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

As Karin Scheele emphasises in her report to Parliament, such a measure 'would undermine all the European Union 's legislation on biosafety?.

Como salienta Karin Scheele no seu relatório ao Parlamento, com semelhante medida,'o conjunto das disposições da União relativas à biossegurança seria destituído de todo o seu sentido?.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It is the story of a woman, the story of Karin, the story of a woman who did not wish to wear the burkha.
http://www.europarl.europa.eu/

É a história de uma mulher, a história de Karin, a história de uma mulher que não queria usar a burca.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

As Karin Scheele emphasises in her report to Parliament, such a measure 'would undermine all the European Union's legislation on biosafety?.
http://www.europarl.europa.eu/

Como salienta Karin Scheele no seu relatório ao Parlamento, com semelhante medida, 'o conjunto das disposições da União relativas à biossegurança seria destituído de todo o seu sentido?.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Explanation of vote on behalf of Karin Riis-Jørgensen, Anne E. Jensen and Niels Busk, Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

por escrito. (DA) Declaração de voto em nome de Karin Riis-Jørgensen, Anne E. Jensen e Niels Busk, Grupo da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Oral question (O-0053/02 - B5-0499/02) by Enrique Barón Crespo, Michel Rocard, Barbara O'Toole, Reino Paasilinna, Demetrio Volcic and Karin Junker - Media concentration
http://www.europarl.europa.eu/

da pergunta oral (B5-0499/02) dos deputados Barón Crespo, Rocard, O'Toole, Paasilinna, Volcic e Junker `Comissão, em nome do grupo PSE, sobre a concentração dos meios de comunicação
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is why Karin Riis-Jørgensen and I tabled our oral question.
http://www.europarl.europa.eu/

Essa a razão por que eu e a senhora deputada Karin Riis-Jørgensen apresentámos a nossa pergunta oral.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Mr Solana also mentioned the weapons shipments on the Karine-A.
http://www.europarl.europa.eu/

O senhor Javier Solana falou também dos fornecimentos de armas do navio" Karine-A".
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  opportunities (English - Portuguese) | intelligence (English - Portuguese) | legislation (English - Portuguese)


Users are now asking for help: router switch (English>French) | paesi (Italian>German) | livatrate (English>French) | divorciada (Spanish>English) | series (English>Chinese (Simplified)) | bignoniáceo (Spanish>Dutch) | de la tricúspide (Spanish>English) | el basquetbol es mas cooperativo que el futbol (Spanish>English) | hambre que duele, que debilita (Spanish>Italian) | 26 (English>Chinese (Simplified)) | do20 (English>Japanese) | shawls (English>Polish) | back (English>Persian) | disfrutar de (Spanish>English) | kasingkasing (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语