Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: i am playing the piano    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

Piano

Piano

Last Update: 2011-05-22
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Piano
http://wixgame.com/en/sydney.html

Sami
http://wixgame.com/pt/sidnei.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Piano Game
http://wixgame.com/en/little-chef.html

Penguin Diner
http://wixgame.com/pt/little-chef.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

wrestled the piano up the stairs

carregou o piano escada acima

Last Update: 2010-10-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ysis

I have a good ear, I've been playing jazz piano for 25 years.

Tenho bom ouvido; toco jazz no piano há 25 anos.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Chorused Piano

Piano de Coro

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Rhodes Piano

Piano de Rhodes

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

They paid back and that is how the piano plays.

Teve de devolver o dinheiro e esta é a regra para todos.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

This is not how the piano is going to be played!
http://www.europarl.europa.eu/

Não é assim que as coisas podem passar-se!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

So do n't shoot me, I 'm only the piano player, and I shoot back!
http://www.europarl.europa.eu/

Mas, por favor, não atirem ao protagonista! Sou eu, e ripostarei!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

So don't shoot me, I'm only the piano player, and I shoot back!
http://www.europarl.europa.eu/

Mas, por favor, não atirem ao protagonista! Sou eu, e ripostarei!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

For twelve years there has been a practice in this Parliament, which some people jokingly describe as 'playing the piano '.

Existe há doze anos neste Parlamento uma prática que algumas pessoas designam pela expressão irónica de « tocar piano ».

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

For twelve years there has been a practice in this Parliament, which some people jokingly describe as 'playing the piano' .
http://www.europarl.europa.eu/

Existe há doze anos neste Parlamento uma prática que algumas pessoas designam pela expressão irónica de «tocar piano».
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

similar bodies playing similar functions{1}16{2}.
www.translate4u.com.br

órgãos análogos desempenhando funções análogas{1}16{2}.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-13
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

That is why I support you very strongly indeed and, rather than being frivolous, we should follow up and stamp out once and for all the practice of 'playing the piano ', which is a long-standing practice in this Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

É por isso que vos apoio muito determinadamente e que peço que, em vez de sermos frívolos, vigiemos com atenção e tratemos de eliminar com todo o rigor, e de uma vez por todas, a prática de « tocar piano », que é uma prática já antiga neste Parlamento.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is why I support you very strongly indeed and, rather than being frivolous, we should follow up and stamp out once and for all the practice of 'playing the piano', which is a long-standing practice in this Parliament.

É por isso que vos apoio muito determinadamente e que peço que, em vez de sermos frívolos, vigiemos com atenção e tratemos de eliminar com todo o rigor, e de uma vez por todas, a prática de « tocar piano », que é uma prática já antiga neste Parlamento.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

(i) investments or funding for farming wild animals for food or repopulation purposes, limited to the species eligible under the Piano Faunistico Venatorio;

i) Investimentos ou financiamento para actividades de criação de animais selvagens com fins alimentares ou de repovoamento, limitados às espécies previstas no Piano Faunistico Venatorio;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

That is why I support you very strongly indeed and, rather than being frivolous, we should follow up and stamp out once and for all the practice of 'playing the piano' , which is a long-standing practice in this Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

É por isso que vos apoio muito determinadamente e que peço que, em vez de sermos frívolos, vigiemos com atenção e tratemos de eliminar com todo o rigor, e de uma vez por todas, a prática de «tocar piano», que é uma prática já antiga neste Parlamento.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Madam President, one of the successes of the Hänsch presidency has been the elimination of this abuse of certain Members voting more than once in a procedure that has been described to me as 'playing the piano '.

Senhora Presidente, um dos êxitos da presidência Hänsch foi a eliminação deste abuso que consistia em certos deputados votarem mais de uma vez por meio de um procedimento que já me tem sido descrito como o de « tocar piano ».

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Madam President, one of the successes of the Hänsch presidency has been the elimination of this abuse of certain Members voting more than once in a procedure that has been described to me as 'playing the piano' .
http://www.europarl.europa.eu/

Senhora Presidente, um dos êxitos da presidência Hänsch foi a eliminação deste abuso que consistia em certos deputados votarem mais de uma vez por meio de um procedimento que já me tem sido descrito como o de «tocar piano».
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  repopulation (English - Portuguese) | elimination (English - Portuguese) | presidency (English - Portuguese)


Users are now asking for help: graphed (English>Dutch) | dreamcast (Welsh>English) | familiar (Tagalog>English) | eaux (Italian>French) | ηχώ (English>Italian) | however (English>Hungarian) | kaiko (Maltese>German) | çalışılmış (Turkish>Croatian) | jodoh (Malay>English) | us (English>French) | uhm (Swahili>English) | turres (Latin>Spanish) | görüntüleyeceğinizi (Turkish>Russian) | oto ru éfan kobája obirin (Indonesian>Portuguese) | abstimmungsgeräte (German>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语