I miss you baby - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

i miss you guys

Eu sinto sua

Last Update: 2012-04-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I miss you girl

eu sinto sua falta menina

Last Update: 2012-04-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I miss you a lot

muitas saudades também‏

Last Update: 2012-05-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

miss you all

Estou com saudades

Last Update: 2012-03-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I miss you

Saudades de você

Last Update: 2012-05-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I miss you desperately!
http://www.europarl.europa.eu/

Já estou cheia de saudades suas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Baby

Recém-nascido

Last Update: 2010-10-13
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference: Wikipedia

baby you dont think about me

Last Update: 2012-02-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

One day, Stephen, you will miss me and I shall certainly miss you, but even when I am not here I shall be watching you!
http://www.europarl.europa.eu/

Um dia, Stephen, sentirá a minha falta e eu sentirei a sua, sem dúvida, mas estarei a observá-lo, mesmo não estando aqui presente!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I can say, on behalf of my political group, that you will be missed here, genuinely missed.
http://www.europarl.europa.eu/

A nossa abordagem deverá assentar no reconhecimento mútuo, num manifesto respeito pelas nossas diferentes tradições jurídicas e culturais.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I can say, on behalf of my political group, that you will be missed here, genuinely missed.
http://www.europarl.europa.eu/

Eu posso dizer, em nome do meu grupo político, que o Senhor vai fazer falta aqui, muita falta mesmo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A small amount of baby oil may also be used to remove any excess residue.
www.translate4u.com.br

Uma pequena quantidade de óleo para bebé também serve para remover algum resíduo excessivo.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The first symptoms which alert you to hypoglycaemia (" warning symptoms ") may change, be weaker or may be missing altogether if
www.translate4u.com.br

51 Os primeiros sintomas que o alertam para uma hipoglicemia (" sintomas de alerta ") podem modificar -se, estarem atenuados ou completamente ausentes, se
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Babies

Recém-nascido

Last Update: 2010-08-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Babi

Last Update: 2009-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Two main studies, involving a total of 39 babies and infants with infantile-onset <PROTECTED> disease, were presented.
www.translate4u.com.br

Foram realizados dois estudos principais envolvendo 39 bebés e crianças com início de doença de <PROTECTED> na infância.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

English

Portuguese

Info