You searched for: i never know, i can do it when i want [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Portuguese |
Info |
I know, however, that we can do it.
|
Mas sei que o podemos fazer.
|
Last Update: 2012-02-27 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
I do not want it.
|
Não a quero.
|
Last Update: 2012-03-23 |
I should like to know when I can now expect it to be dealt with.
|
Gostaria que me informasse quando irá efectivamente estar na ordem dos trabalhos.
|
Last Update: 2012-03-23 |
I do not know about'now or never ', but in any case it is time for action.
|
Não sei se é" agora ou nunca", mas sei que chegou a altura de passarmos à acção.
|
Last Update: 2012-03-23 |
I do not know. It might.
|
Não sei, talvez venha a assinalar.
|
Last Update: 2012-02-27 |
I have never been there so I do not know this personally.
|
Nunca lá estive, por isso, pessoalmente desconheço se assim é.
|
Last Update: 2012-02-27 |
I want to do what is right for society, but I do not know how to do it and I want you to guide me’.
|
Quero fazer o que é correcto para a sociedade, mas não sei como fazê-lo e quero que sejais vós a orientar-me."
|
Last Update: 2012-02-27 |
I do not know about 'now or never', but in any case it is time for action.
|
Não sei se é "agora ou nunca", mas sei que chegou a altura de passarmos à acção.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Ladies and gentlemen, you know I never stop you from speaking. All I do is tell you- perhaps emphatically- when your time is up.
|
Os senhores deputados sabem que não retiro nunca a palavra aos oradores; limito-me a avisar, digamos que energicamente, quando esgotaram o tempo atribuído.
|
Last Update: 2012-03-23 |
I know that this has never happened in Denmark and never will do.
|
Eu bem sei que na Dinamarca isso nunca aconteceu, nem irá acontecer.
|
Last Update: 2012-03-23 |
We want it, but at this time I do not know how much we can hope for it.
|
Desejamos que assim seja, mas não sei até que ponto neste momento podemos esperá-lo.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Ladies and gentlemen, you know I never stop you from speaking. All I do is tell you - perhaps emphatically - when your time is up.
|
Os senhores deputados sabem que não retiro nunca a palavra aos oradores; limito-me a avisar, digamos que energicamente, quando esgotaram o tempo atribuído.
|
Last Update: 2012-02-27 |
I want to know.
|
Gostaria de saber.
|
Last Update: 2012-02-27 |
I know some sceptics do not like it but they never will.
|
Sei que alguns cépticos não gostam desse método, mas nunca gostarão.
|
Last Update: 2012-03-23 |
I know that I was too long, but you can never be too long when you are talking about children's rights.
|
Sei que falei durante demasiado tempo, mas nunca se fala tempo demais quando se fala dos direitos das crianças.
|
Last Update: 2012-02-27 |
I do not think it makes sense to arouse expectations that we can never satisfy.
|
Penso que não faz sentido estar a criar expectativas que nunca poderemos satisfazer.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: hypoglycaemia (English - Portuguese) | emphatically (English - Portuguese) | personally (English - Portuguese) | gentlemen (English - Portuguese)
Users are now asking for help: burhan, who is she (English>Arabic) | threaded (English>Italian) | possessive (English>Tagalog) | takot ako magunaw ang mundo (Tagalog>English) | dispiacere (Italian>Spanish) | information on ethnicity should therefore always (English>French) | adcinfo (English>Italian) | ididn (English>Arabic) | terre di conquista (Italian>Slovenian) | characters (English>German) | tumbo (Swahili>German) | semiportale (Italian>English) | dollaro canadese (Italian>English) | discutere (Italian>English) | dollaro (Italian>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语