Tempo

Andamento

Tempo

ANDAMENTO MUSICAL

We will do all we can to assist the Presidency in continuing negotiations with the same tempo and the same quality and in bringing them to a conclusion within the proposed timetable.

Faremos tudo o que estiver ao nosso alcance para ajudar a Presidência a prosseguir as negociações, com o mesmo ritmo e a mesma qualidade, e a levá-las a bom porto, dentro do calendário previsto.

to the same orientation allowed changes to be measured in any plane.
www.translate4u.com.br

à mesma orientação, permitiu que as alterações fossem medidas em qualquer plano.
www.translate4u.com.br

Always carry glucose tablets, sweets, biscuits or fruit juice with you, just in case.
www.translate4u.com.br

Traga sempre consigo açúcar, alguns rebuçados, doces, bolachas ou sumo de fruta, para estar prevenido.
www.translate4u.com.br

Always use <PROTECTED> as recommended by your doctor.
www.translate4u.com.br

Utilize <PROTECTED> sempre conforme recomendado pelo seu médico.
www.translate4u.com.br

The largest portion of this line is always 1, 618 times
www.translate4u.com.br

A porção maior dessa linha é sempre 1, 618 vezes
www.translate4u.com.br

Also the methods used to orientate the pre- and post-treatment CBCT scans to the same orientation
www.translate4u.com.br

E ainda, os métodos utilizados para se orientar os exames pré e pós-TCFC à mesma orientação
www.translate4u.com.br

The <PROTECTED> will work closely with national authorities, who I anticipate will take responsibility for relating the data to national circumstances and making it available at the national level.
www.translate4u.com.br

A <PROTECTED> colaborará estreitamente com as autoridades nacionais que, segundo antevejo, irão assumir a responsabilidade pelo estabelecimento de uma relação entre os dados e as circunstâncias nacionais e pela sua disponibilização a nível nacional.Espero igualmente que o projecto envolva outros interesses importantes, incluindo profissionais e responsáveis pela gestão dos serviços de saúde, organizações de doentes e de consumidores, assim como da indústria farmacêutica.<PROTECTED>/MB/040/98
www.translate4u.com.br

by the same operator
www.translate4u.com.br

pela mesma operadora
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> will conduct a randomised, comparative study in patients with ET.
www.translate4u.com.br

A <PROTECTED> realizará um estudo comparativo, randomizado, em doentes com TE.
www.translate4u.com.br

The laser light application will induce difficulties with swallowing (pain, nausea and vomiting) .
www.translate4u.com.br

A aplicação de luz laser induzirá dificuldades de engolir (dor, náusea e vómitos) .
www.translate4u.com.br

The Agency will also continue its work with the World Health Organization, <PROTECTED> <PROTECTED> and <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

A Agência continuará a colaborar com a Organização Mundial de Saúde, o <PROTECTED> <PROTECTED> e o Instituto Internacional das Epizootias (<PROTECTED>) .
www.translate4u.com.br

It will meet twice a year and review all clinical trial, pharmaco-epidemiology and post marketing safety data obtained with pimecrolimus.
www.translate4u.com.br

Deverá reunir duas vezes ao ano para analisar todos os dados de segurança de ensaios clínicos, farmacoepidemiologia e farmacovigilância obtidos com o pimecrolimus.
www.translate4u.com.br

It is supplied as a powder which will be mixed with sterile water before it is given (see information for Health Care Professionals)
www.translate4u.com.br

É fornecido como um pó que será misturado com água estéril antes de ser administrado (ver informação para profissionais de saúde) .
www.translate4u.com.br

The photographs were printed in a same photo lab,
www.translate4u.com.br

As fotografias foram impressas em um mesmo laboratório fotográfico,
www.translate4u.com.br

for being a standardized position and reprodutível7, 4:0 pm an upright posture with eyes focused on a point located at the same level of them,
www.translate4u.com.br

por ser uma posição padronizada e reprodutível7,16em uma postura ereta com os olhos focados em um ponto localizado no mesmo nível deles,
www.translate4u.com.br

The replacement anakinra acts in same way as the natural protein.
www.translate4u.com.br

A anacinra de substituição funciona da mesma maneira que a proteína natural.
www.translate4u.com.br

The MAH will work closely with each national competent authority to ensure that prior to launch in each Member State, health care professionals are provided with the <PROTECTED> informing them about the possibility of confusion and dosage errors due to the impending co-existence of both pharmaceutical forms (soft gel capsule and film-coated tablets) .
www.translate4u.com.br

O Titular da Autorização de Introdução no Mercado trabalhará em conjunto com cada autoridade competente nacional de modo a assegurar que antes do lançamento em cada Estado Membro, os profissionais de saúde recebam uma <PROTECTED> informando-os da possibilidade de confusão e de erros de dosagem, devido à co-existência iminente de ambas as formas farmacêuticas (cápsulas moles e comprimidos revestidos por película) .
www.translate4u.com.br

You should carefully read the package leaflet of the other HIV medicinal products which you will be taking in combination with <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

Deve ler atentamente o folheto informativo de outros medicamentos para o VIH que irá tomar em combinação com <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br