Results for i'll put in my page ok translation from English to Portuguese

every time i asked a political question, i was put in my
veil (ldr). — (fr) senhor presidente, caros colegas, pedi a palavra quando ouvi o senhor deputado ephremi-

i really want to buy some of their work to put in my own dollhouse.
eu quero ter a oportunidade de comprar para completar a minha casa de boneca.

i thank jesus because days ago i was put in my nooks when it happened.
agradeço a jesus porque dias atrás eu estava colocada nos meus recantos quando aconteceu.

i put in my report a list of rights that should be included in any un convention.
incluí no meu relatório uma lista de direitos que deverá ser inscrita em qualquer convenção das nações unidas.

dantas saw carolina standing at the edge of the playground shouting, "leave, or i'll put you in my book!
dantas viu carolina de pé na beira do local gritando "saiam ou eu vou colocar vocês no meu livro!

and he answered and said, must i not take heed to speak that which the lord hath put in my mouth?
e ele respondeu: porventura não terei cuidado de falar o que o senhor me puser na boca?

they haven't asked me what kind of the quality of the drinking water that i put in my mouth or the food that i ingest into my stomach.
eles nunca me perguntaram que qualidade tinha a água que eu bebia, ou a comida que eu ingeria.

first of all i would like to thank you for you to be interested in my page. many thanks. i think, when a host f
primeiro de tudo eu gostaria de agradecer a você para que você possa estar interessado em minha página. mu

and he answered and said, must i not take heed to speak that which jehovah puts in my mouth?
e ele respondeu: porventura não terei cuidado de falar o que o senhor me puser na boca?

“i chose to have my implant put in my left ear because that was my stronger ear in the days when i could still hear with the help of hearing aids.
"eu escolhi usar o meu implante na orelha esquerda porque esse era meu ouvido melhor quando eu ainda podia ouvir com a ajuda de aparelhos auditivos.

simply put: in my view, with the result obtained in committee, we have taken the wrong road.
simplesmente, com o resultado obtido em comissão, tomámos o caminho errado, a meu ver.

as i said earlier, in my own country we have put in place exciting new structures to counteract social exclusion in two ways.
como anteriormente referi, no meu país criámos novas estruturas muito aliciantes para combater de duas maneiras diferentes a exclusão social.

i only regret that the fiscal initiative in question has put in place a measure which, on the basis of the information currently in my possession, cannot be considered in une with european law.
aspectos mais a longo prazo, tais como a sustentabilidade das disposições no quadro da segurança social, o chamado sistema de segurança social e o financiamento deste através dos impostos ambientais não se encontram abrangidos pelo presente estudo. espera-se a conclusão do estudo em junho deste ano.

and these are some of the ideas in terms of where we could possibly put in some promotion for "in my world."
e estas são algumas das idéias em termos de onde poderíamos possivelmente fazer promoção do "em meu mundo".

in my own report i have said that the european union must put in place a rigorous monitoring system of community carbon dioxide and other greenhouse gas emissions at the earliest opportunity.
no meu relatório, afirmei que a união europeia tem de pôr a funcionar o mais depressa possível um rigoroso sistema de monitorização das emissões de dióxido de carbono e de outros gases com efeito de estufa na comunidade.

i just this minute went to press the control button and then b to undo the bold type and the words to a song called ‘the blessing’ which i have recently put in my computer came up on this document.
neste preciso momento pressionei a tecla de controlo e depois b para retirar o negrito e as palavras de uma canção chamada a bênção que coloquei recentemente no computador surgiram neste documento.

in my report on the contribution of volunteering to economic and social cohesion, which was endorsed by this parliament, i called for this very measure to be put in place.
no meu relatório sobre a contribuição do voluntariado para a coesão económica e social, que recebeu o apoio deste parlamento, solicitei a concretização precisamente desta medida.

in my introductory remarks on this issue, i pointed out that in the area of market regulations, we have put in place a whole range of measures to alleviate the difficult situation in different areas.
na minha declaração introdutória, referi que implementámos uma série de medidas, na organização comum de mercado, com a finalidade de minorar diversos aspectos desta difícil situação.

in my view, parents should not see any potential hurdles put in the way of buying good-quality shoes for their children.
embora esteja preparado para discutir isso com os meus colegas da direcção-geral fiscalidade e união aduaneira (taxud) , trata-se de uma classificação que me é dada, e não de uma que eu próprio propus.

this means, in my view, that powers should be put in place at that level so that direct supervision is possible.
isto significa, do meu ponto de vista, que é necessário estabelecer competências a esse nível para que a supervisão directa seja possível.