Results for i'm feel so close to you right... translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i feel so close to you,right now

Portuguese

eu me sinto tão perto de você agora

Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so i'm going to do this for you right now, what you just heard.

Portuguese

entao, farei isto para voces agora, o que acabaram de ouvir.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are you right now

Portuguese

agora estou livre

Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how can i best support you right now?

Portuguese

como posso melhor apoiar você agora?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry,mom.i can't help you right now

Portuguese

desculpe, mãe.eu não posso te ajudar agora

Last Update: 2013-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what does the sky look like to you right now?

Portuguese

qual é o aspecto do céu neste momento?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i had come so close to not attending it.

Portuguese

e eu tinha vindo tão próximo a não a atender.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she is with you right now.”

Portuguese

ela está contigo neste momento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the planet is so close to the

Portuguese

o planeta está tão próximo do

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i asked to not let them suffer so close to me.

Portuguese

eu pedi que não deixassem eles sofrerem tão perto de mim.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

dan'tonk, we are so close to weldyn.

Portuguese

dan'tonk, nós estamos tão perto de weldyn.

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

hco:how does it feel to be so close to your enemy?

Portuguese

que se sente ao ter tão perto ao que se caracteriza como inimigo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

so all of you right now are sharing your microbes with one another.

Portuguese

assim todos vocês neste momento estão compartilhando micróbios uns com os outros.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

if i were close to you i would make love to you everyday honey

Portuguese

se eu estivesse perto de você eu faria amor com você todos os dias querida

Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is this that you can feel from these ones when they come close to you.

Portuguese

É isso que podeis sentir a ser emanado dessas pessoas, quando se aproximam de vós.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

check everyone who wants to get close to you.

Portuguese

verifica todos aqueles que se querem aproximar de ti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is, therefore, completely new, and i will show it to you right away.

Portuguese

por conseguinte, ela é completamente nova, e vou mostrá-la imediatamente.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

and we're going to show you some today. so, let me introduce to you, some of our heroes right now.

Portuguese

e nós vamos mostrar para vocês algumas dessas coisas hoje. então, permitam-me apresentar alguns de nossos heróis agora.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that person is so close to you that you are able to share some things only with him.

Portuguese

essa pessoa está tão perto que é capaz de compartilhar momentos inesquecíveis.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr solana, i am sitting quite close to you, close enough to see your face.

Portuguese

senhor javier solana, estamos perto um do outro e vejo o seu rosto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,273,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK