I?m keeping a chart - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

a chart

um gráfico

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

To edit a chart

Para editar um gráfico

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

chart

gráfico

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 13
Quality:

Choose a chart type

Seleccionar um tipo de gráfico

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

To insert a chart

Para inserir um gráfico

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Choosing a Chart Type

Seleccionar um tipo de gráfico

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Choose a chart type

Escolher um tipo de gráfico

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Choosing a Chart Type

Escolha de um tipo de gráfico

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Chart

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Chart A
http://www.ecb.int/

Gráfico A
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Keep them in a straight line.
www.translate4u.com.br

Mantenha-os em linha recta.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

If you insert a cell range with an enclosed chart, the chart will keep its link to the source cell range only if you copied the chart and the source cell range together.

Se você inserir um intervalo de célula que contenha um gráfico, este somente manterá vínculos com o intervalo de célula de origem se você copiar o gráfico e o intervalo de célula de origem juntos.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

If you insert a cell range with an enclosed chart, the chart will keep its link to the source cell range only if you copied the chart and the source cell range together.

Se inserir um intervalo de células num gráfico fechado, o gráfico irá manter a sua ligação ao intervalo de células original apenas se tiver copiado o gráfico e o intervalo de células original em conjunto.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Chart 24 Contributions to HICP i n f l a t i o n f ro m m a i n c o m p o n e n t s( annual percentage point contributions;
http://www.ecb.int/

Gráfico 24 Contributos das principais componentes para a inflação medida pelo IHPC( contributos anuais em pontos percentuais;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Charts

Gráficos

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference: Translated.net

Charting

Gráficos

Last Update: 2005-08-02
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

~Chart...

Gráfi~co...

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

KEEP THE PACKAGE INTACT
www.translate4u.com.br

MANTER A EMBALAGEM INTACTA
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

~Chart...

Gráf~ico...

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Human contributions

English

Portuguese

Info