i'm sorry i get to be forgetful at times

Lo siento, llego a ser olvidadizo, a veces

i'm sorry ..i get to be forgetful at times!! how're y ou??



i'm sorry ..i get to be forgetful at times!! how're you??

Especifique dois idiomas diferentes

'm sorry ... i get to be forgetful at times!! how're you?

perante mim

i get to be forgetful at times!! how're you

i? m Desculpe incomodá-lo

i'm sorry i get to be forgetful at times

i'm sorry ... i get to be forgetful at times!! how're you?i'm sorry ... i get to be forgetful at times!! how're you?

Sorry. I'm too poor to do that.

Perdão. Sou muito pobre para isso.

Mr President, I am sorry I am late, but there are other meetings taking place at the same time and it simply is not possible to be in two places at once!

Senhor Presidente, apresento as minhas desculpas pelo atraso, mas há sesses paralelas a decorrer e é impossível estar simultaneamente em toda a parte!

I am sorry to do this, but we shall have to suspend the debate at this point and resume at 6 p. m.

Lamento mas somos forçados a interromper aqui o debate, que será reiniciado às 18H00.

I am sorry that I cannot give a more precise answer at the present time, but I am not in a position to do so.
http://www.europarl.europa.eu/

Na realidade lamento não poder dar, de momento, uma resposta mais precisa, mas de facto não é possível.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to congratulate him and, at the same time, say how sorry I am that Greece will be losing him for a while.
http://www.europarl.europa.eu/

Gostaria de o felicitar e, ao mesmo tempo, exprimir o meu pesar porque na Grécia vamos ficar sem ele por algum tempo.
http://www.europarl.europa.eu/

5. I`m, sorry.

5. I `m, desculpe.

At the same time I wish to say how sorry I am that our Committee's chairman, Reimer Böge, cannot be present at the debate, as he has important obligations in his country at the same time.
http://www.europarl.europa.eu/

Ao mesmo tempo, gostaria de dizer que lamento que o Presidente da nossa comissão parlamentar, Reimer Böge, não possa estar presente neste debate, devido às importantes obrigações que tem de desempenhar ao mesmo tempo no seu país de origem.
http://www.europarl.europa.eu/

Also, I am sorry to remind you of it, but it may take some time to forget the Entropa sculpture, no matter how much we may want to.
http://www.europarl.europa.eu/

Lamento lembrá-lo, mas pode demorar algum tempo a esquecer a escultura Entropa, por muito que queiramos.
http://www.europarl.europa.eu/

· if you get left upper abdominal pain or pain at the tip of your shoulder;
www.translate4u.com.br

33· se tem dor abdominal no quadrante superior esquerdo ou dor em pontada no ombro esquerdo;
www.translate4u.com.br

Therefore, your blood will be checked regularly to be sure that the HIV infection is not getting worse.
www.translate4u.com.br

Assim sendo, o seu sangue será analisado regularmente para ter a certeza que a infecção pelo VIH não está a piorar.
www.translate4u.com.br

The <PROTECTED> will work closely with national authorities, who I anticipate will take responsibility for relating the data to national circumstances and making it available at the national level.
www.translate4u.com.br

A <PROTECTED> colaborará estreitamente com as autoridades nacionais que, segundo antevejo, irão assumir a responsabilidade pelo estabelecimento de uma relação entre os dados e as circunstâncias nacionais e pela sua disponibilização a nível nacional.Espero igualmente que o projecto envolva outros interesses importantes, incluindo profissionais e responsáveis pela gestão dos serviços de saúde, organizações de doentes e de consumidores, assim como da indústria farmacêutica.<PROTECTED>/MB/040/98
www.translate4u.com.br

(PL) Listening to this debate, there are times when I get the impression that we are forgetting that the framework decision is aimed at democratic states, at EU Member States with a democracy based on firm foundations.
http://www.europarl.europa.eu/

(PL) Ouvindo este debate, tenho por vezes a impressão de que nos estamos a esquecer que a decisão-quadro se destina a Estados democráticos, a Estados-Membros da UE com uma democracia fundada em sólidos alicerces.
http://www.europarl.europa.eu/

You must be at least equal to the diameter mesiodistal Crown canino
www.translate4u.com.br

que deve ser pelo menos igual ao diâmetro mesiodistal da coroa do canino
www.translate4u.com.br

At the time of analysis, the treatment duration was a median of 7 months (7 days to 13 months) .
www.translate4u.com.br

Na altura da análise dos resultados, o tratamento tinha uma duração mediana de 7 meses (7 dias a 13 meses) .
www.translate4u.com.br