Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can not.
eu não posso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can not no
outra hora ta bom
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not add you
este e o meu zap ok
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i can not wait.
de não saber sorrir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not understand you
ok " i speek in english. how are you doing
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can not tell if it will rain tomorrow.
eu não posso dizer se vai chover amanhã.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no, lord. i can not."
"não, senhor, não posso."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can not speak portuguese
i can't speak portuguese
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not say more than that.
reconhecemos, como digo, o governo de chipre tal como já identifiquei.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not understand your language
i can't understand your language
Last Update: 2016-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i can not,
i'm sorry, i can't,
Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am brazilian. i can not believe you can speak it
obrigada lindo
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not go, nor do i want to.
eu não posso ir, nem quero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not stop the uncontrolable urge to go..
nao consigo parar a vontade e incontrolavel
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i realized that i can not live without you
percebi que eu não pode viver sem você
Last Update: 2014-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing....and i can not understand your language
othing....and i can not understand your language
Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at mid-morning now i can not live without
no meio da manhã, agora eu não posso viver sem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not answer because i'm working.
não posso atender porque estou trabalho
Last Update: 2017-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sir, i can not leave my buddies chef.
lamento, não te irei que hasa meus amigos.
Last Update: 2013-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi professor, i can not go in class on saturday
oi professor, näo poderei ir na aula no próximo sábado. surgiu compromissos que näo posso adiar.
Last Update: 2011-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: