Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i loved you
fofo
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i loved you.
eu te amei.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you, i will ask you once again!
i will ask you again, disso podem estar cientes!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
when i saw i loved you so much
eu falo português kk
Last Update: 2015-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remorsefully he says, "i loved you, rose.
em remorso, ele diz: "eu te amava, rose.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thank you - i will do
obrigado - eu farei
Last Update: 2010-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you. i will check.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so god bless you – i will talk to you soon.
e que deus abençoe vocês falo com vocês em breve
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i loved you very much, wherever i am i will continue to care for you. and that i wish you never forget.
porque muito a amei, de onde eu estiver prosseguirei a velar por você. e isso eu desejo que você nunca esqueça.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i swear to you, i will go mad, dr watson.
então, naturalmente, eu lhe dei o nome de rei."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have told you i will give you the floor after the vote, so please sit down.
disse-lhe que lhe darei a palavra depois da votação, pelo que lhe peço que se sente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
thank you i will have an album out soon
amei essa musica realmente
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i knew you from the beginning and i loved you from the beginning.
“desde o princípio te conheci, desde o princípio te amei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and together with you, i loved serbia".
== demografia ==== ligações externas ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i was awake only to chat with you, i will go to sleep in sometime honey
eu estava acordado apenas para conversar com você, eu vou dormir em algum momento mel
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, thank you, i will not enter into debates.
não, obrigado, não entrarei em debates.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
call me after your bath.. i will wait for you. i just shaved my dick you will surprise
me ligue depois do banho .. acabei de raspar meu pau. você vai surpreender
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't love you, and i don't know if i ever loved you! i can't remember
eu não te amo, e não sei se algum dia te amei! não consigo me recordar
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations and thank you. i will always congratulate costa rica.
eu sempre parabenizo a costa rica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: