Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to meet you
quero conhecer você!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i really want to meet you
ok, eu vou ter controle
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to meet you in person
quero te conhecer pessoalmente
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want to meet you one day
não tem problema será bem vindo
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to meet with tom.
quero me encontrar com tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to meet you
eu vou para o brasil
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to meet tom.
eu não quero conhecer o tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to meet my brother.
eu queria que você conhecesse o meu irmão.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to give a motorcycle rental as a gift to a friend. is it possible?
eu quero oferecer um aluguel imtbike como oferta a um amigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to participate in the conference, just the trade fair. is it possible?
eu não quero participar da conferência, apenas da feira de comércio. É possível?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to meet your older sister.
quero conhecer a sua irmã mais velha.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking forward to meet you as soon as possible i remain
direcÇÃo-geral das comissÕes e delegaÇÕes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see as many issues as possible resolved quickly.
desejo ver rapidamente resolvido o maior número possível de questões.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
my company is out of spain and want to purchase an inflatable, is it possible?
minha empresa está fora de espanha e quer comprar um inflável, é possível?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to meet me ,why?
você quer me conhecer, por quê?
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do u want to meet me?
mim manda umas fotos suas
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i want you to meet three of our students.
eu quero que você conheça três dos nossos alunos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you want to meet me?
pq vc quer me conhecer
Last Update: 2018-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we want to meet us, you can buy tickets online here.
se quiser conhecer a programação e comprar bilhetes, pode fazê-lo aqui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why did we want to meet her?"
"porque iríamos querer encontrá-la?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting