From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i won?t tell a soul
eu não vou contar a ninguém
Last Update: 2013-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't tell you.
eu não lhe direi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a soul
eu sou uma alma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i swear i won't tell anyone.
eu juro não dizer a ninguém.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't tell anyone if you won't.
eu não direi a ninguém se você não disser.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all, don't tell a lie.
acima de tudo, não minta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
europe i believe has a soul.
acredito que a europa tem uma alma.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell a friend
informar um amigo
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell a woman.
diga a uma mulher.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did i do it? tell a story.
como eu fiz isso? conte uma estória.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
europe has a soul.
estou aqui a dois títulos.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
never tell a lie!
nunca diga uma mentira!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell a joke too engrassada
conte uma piada muito engrassada
Last Update: 2013-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they never tell a lie.
elas nunca contam mentira.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nation needs a soul.
uma nação precisa de alma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i started proposing television projects without knowing a soul.
comecei a propor projectos à televisão sem conhecer ninguém.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. the pope cannot tell a lie.
1. o papa não pode mentir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a soul to die before it is born.
alma para morrer antes de ser nascida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as c. s. lewis said, “you don’t have a soul.
como c. s. lewis disse: "você não tem uma alma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the facts tell a different story.
"os factos mostram o contrário.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting