Results for imdg translation from English to Portuguese

imdg code
código imdg

linked classifications imdg code
código marítimo internacional para o transporte de mercadorias perigosas (código imdg)

imdg multimodal dangerous goods form
impresso-tipo para o transporte multimodal de mercadorias perigosas do código imdg

goods classified in the imdg code,
mercadorias classificadas no código imdg

imdg code international maritime dangerous goods code
código imdg código internacional para o transporte marítimo de mercadorias perigosas

imdg = international maritime dangerous goods code.
imdg = código marítimo internacional para o transporte de mercadorias perigosas.

international maritime dangerous goods code (imdg)
código marítimo internacional para o transporte de mercadorias perigosas (imdg)

imdg code means the international maritime dangerous goods code;
código imdg, o código marítimo internacional para as mercadorias perigosas,

the imdg code governs the vast majority of shipments of hazardous material by water.
o código imdg rege grande parte do transporte de matérias perigosas por via navegável.

since 1 january 1985, the imdg code has been incorporated in the solas convention.
a partir de 1 de janeiro de 1985, o código imdg foi integrado na convenção solas.

though not in compliance with adr, they are in compliance with and accepted for the imdg code.
embora não estejam em conformidade com o adr, satisfazem o disposto e são aceites pelo código imdg.

stewart mentioned in the international code on the transport of dangerous goods, which we know as imdg.
stewart todos os pontos de vista no seio da comissão parlamentar.

though not in compliance with the adr, they are in compliance with and accepted for the purposes of the imdg code.
embora não estejam em conformidade com o adr, satisfazem o disposto no código imdg e são aceites para efeitos desse código.

once authorised, there will be no need to keep to the letter of the complex procedures set out in the imdg code and by national regulations.
uma vez dada a autorização, não haverá necessidade de cumprir à letra os complexos procedimentos previstos no código imdg e na regulamentação nacional.

for example, the list of goods affected by the directive must correspond to that under the imdg code, the international maritime dangerous goods code.
permita­se­me ainda chamar a atenção para o facto de neste caso se tratar de uma disposição respeitante ao grupo 2, isto é, aos condutores de veículos de carga pesados e de autocarros. trata­se, pois, do exercício de uma profissão.

for inland shipping the imo code can be used as this code is often already known, where necessary an adn/r code corresponding with the imdg code should be inserted
pode usar-se o código imdg na navegação interior, visto já ser conhecido; se necessário, deverá indicar-se o código adn/r correspondente ao código imdg

equipment covered by the adr (20), the rid (21), the imdg (22) and the icao convention (23);
equipamento abrangido pelas convenções adr (20), rid (21), imdg (22) e icao (23);