Results for irregular flake like crystals translation from English to Portuguese

like crystals from the solution of life.
si mesmos, como cristais que emergem da vida.

putnisite occurs as small (< 0.5 mm) cube-like crystals in volcanic rock.
a putnisita ocorre como pequenos cristais (<0,5 mm) em forma de cubo na rocha vulcânica.

events are like crystals, they do not change nor grow expect for the edges, in the edges. [...]
os acontecimentos são como cristais, não se transformam e não crescem a não ser pelas bordas, nas bordas. [...]

science has taught us, against all intuition, that apparently solid things, like crystals and rocks, are really almost entirely composed of empty space.
a ciência tem nos ensinado, contra-intuitivamente, que coisas aparentemente sólidas, como cristais e pedras, são compostas quase inteiramente de espaço vazio.

===overproduction of uric acid===one of the first symptoms of the disease is the presence of sand-like crystals of uric acid in the diapers of the affected infant.
===sinais e sintomas=======hiperprodução de ácido úrico====um dos sinais iniciais dessa doença é a presença de cristais de ácido úrico nas fraldas das crianças afetadas.

the manufacture of powdered and flake-like agar-agar may be accomplished through two methods: gel press or precipitation in solvents. however, the later is not much used nowadays, due to its high cost and low efficiency.
a produção de agar-agar em pó e em flocos pode ser realizada por dois métodos: gel press ou precipitação em solventes. no entanto, o método de precipitação em solventes não é muito utilizado atualmente pelo seu alto custo e baixa eficiência.

&quot;splat quenching&quot; (1) means a process to &quot;solidify rapidly&quot; a molten metal stream impinging upon a chilled block, forming a flake-like product.
&quot;solidificação com impacto&quot; (1) - processo destinado a &quot;solidificar rapidamente&quot; um vazamento de metal fundido que colide com um bloco rotativo refrigerado para obter um produto sob a forma de escamas.