Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is there to see?
o que há para ver?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a lot to see in barcelona.
há muito para ver em barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there was a lot to see in the newborn.
para lá são muitos para ver o recém-nascido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to see in...
desejo ver em...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deneb is there. i can tell.
deneb está ali. eu posso dizer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
message two is there's still a lot to do.
mensagem dois ainda há muito a fazer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is something i never expected to see in my country.
foi um espectáculo a que nunca teria esperado assistir no meu país.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
is there a policy of the holy see in regard to this?
há uma política da santa sé sobre isso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so what do i want to see in this report?
o que é que eu pretendo, então, com este relatório?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
more things to see in fortaleza
o que ver mais em fortaleza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to see in detail.
clique na imagem para aumentar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what to see in 3 days in amsterdam
o que fazer em 3 dias em amsterdã
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
select what you want to see in the rows
seleccione o que deseja ver nas linhas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
she has the ability to see in the dark.
ela tem a capacidade de ver no escuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
select what you want to see in the columns
seleccione o que deseja ver nas colunas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and here you see people like mary robinson, i went to see in geneva.
e aqui vemos pessoas como mary robinson, fui vê-la em genebra.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which information you like to see in the summary ?
quais informações você gosta de ver no resumo ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: