Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: it?s rainy    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

it?s rainy

It? s das chuvas

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

Rainy

Chuva

Last Update: 2011-05-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Rainy season

Estação das chuvas

Last Update: 2011-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

what?s she like

o que? s ela como

Last Update: 2012-01-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

what?s your address

o que? s seu endereço

Last Update: 2012-01-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

S

S

Last Update: 2011-04-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

During the rainy season

período das chuvas

Last Update: 2011-12-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Are we going to save it for a rainy day?

Vamos deixá-la para melhores dias?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A/S/L/?

A / S / L /?

Last Update: 2011-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

A/S/L?

A/S/L?

Last Update: 2011-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

what’s happening?

o que é que se passa?

Last Update: 2011-08-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

What’s your email address?

Qual é o seu endereço de e-mail?

Last Update: 2011-05-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

what's going on?

o que está havendo?

Last Update: 2010-04-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

It´s better make your will; if you haven´t already done it.

É melhor fazer seu testamento; se você ainda não o fez.

Last Update: 2009-10-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

What is also required, is aid for the reconstruction.This is needed quickly as the rainy season is on its way.

É igualmente necessária a ajuda à reconstrução, uma ajuda célere, sobretudo porque a época das chuvas se aproxima.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The (s) concern (s) member (s) to the hazardous chemical (s) must be informed (s) on the label through its hazard pictograms (see Annex D)

O(s) perigo(s) associado(s) ao produto químico perigoso deve(m) ser informado(s), no rótulo, por meio de seus pictogramas de perigo (ver Anexo D)

Last Update: 2012-01-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The change was the man’s appreciation for his health. Once the apparent danger had passed, the man had a renewed awareness of the gift of health that he had always taken for granted. It was as though health had been given to him anew. His appreciation brought him joy.

A mudança foi a valorização do homem para a sua saúde. Uma vez que o aparente perigo havia passado, o homem tinha uma renovada consciência do dom da saúde que ele tinha sempre dado por adquirido. Era como se a saúde tivesse sido dado a ele novamente. Seu apreço lhe trouxe alegria.

Last Update: 2010-10-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

what’s happening

o que está acontecendo

Last Update: 2011-10-22
Subject: General
Usage Frequency: 7
Quality:

what´s your phone number

qual é o seu número de telefone

Last Update: 2011-11-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

HERSHEY´S

Hershey's

Last Update: 2010-06-01
Subject: History
Usage Frequency: 1
Quality:

ermtoh´s-ady

ady-ermtoh´s

Last Update: 2012-01-13
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  reconstruction (English - Portuguese) | appreciation (English - Portuguese) | pictograms (English - Portuguese) | happening (English - Portuguese)


Users are now asking for help: what is truly happening (English>Spanish) | ursus (Latin>Dutch) | cobb (Danish>English) | anslÃ¥ede (Danish>Lithuanian) | indirizzo dell (Italian>Spanish) | varð (English>Spanish) | isleib (English>Spanish) | pinagdaan (Tigrinya>Spanish) | what do you think they (English>Spanish) | namens de organisatie van de zomercompetitie, (Dutch>English) | xi (Portuguese>Greek) | world (English>Tagalog) | what´s alex´s answer to her (English>Spanish) | eunte (Latin>Spanish) | fiber (Latin>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语