Results for it will take time to come me i... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

it will take time to come me in brazil

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

it will take time.

Portuguese

É de tempo mesmo que precisamos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it will take time to restore confidence.

Portuguese

será necessário tempo para que a confiança se restabeleça.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

but it will take time.

Portuguese

mas levará tempo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

(it will take significant time to develop).

Portuguese

(it will take significant time to develop).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will take time to clear away the wreck.

Portuguese

remover os destroços levará o seu tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but it will take time, to change the mentality.

Portuguese

mas será preciso tempo, para mudar a mentalidade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

clearly, it will take time to implement such adaptations.

Portuguese

É evidente que tais alterações levarão o seu tempo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

that will take time.

Portuguese

levará algum tempo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

this will take time to become apparent.

Portuguese

vai levar tempo até que isso se torne perceptível.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

and this will take time.

Portuguese

isso levará um tempo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr president, it will take time to harmonise the penal systems.

Portuguese

senhor presidente, harmonizar os sistemas penais irá exigir tempo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

recognises that measures will take time to implement.

Portuguese

reconhece que a execução das medidas levará algum tempo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have to recognise that it will take time to achieve our ultimate goal.

Portuguese

temos que reconhecer que será preciso tempo para que se consiga concretizar o nosso objectivo final.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will take time as it cannot happen overnight.

Portuguese

vai levar tempo, porque isto não pode acontecer durante a noite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that, inevitably, will take time.

Portuguese

isso levará, sem dúvida, tempo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

some policy actions will take time to show visible effects.

Portuguese

algumas acções políticas levarão tempo até produzirem efeitos visíveis.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,048,831 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK