Results for join free button at the top of my translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

join free button at the top of my

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

fasten a button at the top of pocket.

Portuguese

pregar um botão no bolso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click the contacts button at the top of skype.

Portuguese

clique no botão contatos localizado na parte superior da janela do skype.

Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

at the top of the island

Portuguese

no ponto mais alto da ilha

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the top of the passion...

Portuguese

no cúmulo da paixão...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

read at the top of the meniscus

Portuguese

lido por cima do menisco

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

fasten at the top of the hat.

Portuguese

costurá-lo a parte de cima do gorro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(west is at the top of the map.

Portuguese

(oeste está no topo do mapa, como era o costume).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

menu located at the top of window.

Portuguese

localizado no topo da janela.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

pause time at the top of the stroke

Portuguese

tempo de paragem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

- control slit at the top of the trap.

Portuguese

- abertura para controlo no topo da armadilha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

any air bubbles will collect at the top of

Portuguese

as bolhas de ar acumular-se-ão na parte superior

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

they are repeated at the top of each record.

Portuguese

devem constar sempre no topo de cada uma das folhas de registo.

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

america, you're at the top of your game.

Portuguese

américa, você está no topo da lista.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a hydraulic system at the top of its category.

Portuguese

um sistema hidráulico no topo da sua categoria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i became a good student, placing near or at the top of my class.

Portuguese

tornei-me um bom aluno, colocar perto ou no topo da minha classe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

clicking the rightmost button at the top of the dialog closes the dialog discarding any unapplied changes.

Portuguese

se carregar no botão mais à direita no cimo da janela, irá fechar a janela, eliminando todas as alterações não aplicadas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

roots are coming out the bottom and not the top of my plant.

Portuguese

as raizes estão vindo para fora o fundo e não o alto de minha planta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

pointing to him, i cried at the top of my voice, "can't you pray?"

Portuguese

apontando para ele, gritei com toda a força: "o senhor não pode orar?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

helping europe’s young people to access quality jobs is at the top of my priorities.

Portuguese

ajudar os jovens europeus a aceder a empregos de qualidade constitui uma das minhas prioridades.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to access the report configuration dialog, bring up the report you wish to configure, and press the configure button at the top of the report.

Portuguese

para aceder à janela de configuração do relatório, invoque o relatório que deseja configurar, e carregue depois no botão configurar no topo do relatório.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,947,459 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK