Results for kill mud in translation from English to Portuguese

there was mud in the patio and a very skinny dog.
no pátio havia lama e um cachorro muito magro.

the word "čačak" means mud in the turkish language.
o nome da cidade significa lama em língua turca.

dormant mud volcanoes stand like columns of mud in many other areas.
há também vulcões de lama na costa arakan em myanmar.

another article addresses the application of iron ore mud in powder form in portland cement presence.
outro artigo aborda a aplicação de lama de minério de ferro em forma de pó na presença de cimento portland.

during the winter they are in hibernation in a burrow in the ground or in the bottom mud in a lake.
durante o inverno, eles hibernam em uma toca na terra ou na lama no fundo de um lago.

source of stem cells were double cord bloods cb in three cases and a matched unrelated donor mud in two cases.
as fontes de célulastronco foram sangue do cordão umbilical scu em três casos e um doador não relacionado compatível, em dois casos.

group i was prepared by making various additions of iron ore mud in powder in relation to the mass of cement in the reference mixture.
o grupo i foi elaborado fazendo-se diferentes adições de minério de ferro em pó em relação à massa de cimento do traço de referência.

6. dehydration - this process is used to reduce the humidity content in mud in order to obtain a higher solid content.
6. desidratação - trata-se de um processo para diminuir o teor de humidade nas lamas obtendo-se, desta forma, uma lama com um teor de sólidos mais elevado.

suffering and cruel souls are stalking the opportunity to take down, to the mud in which they live, to everyone who wishes to be released from the pain.
almas sofridas e cruéis espreitam oportunidade de arrastar ao mar de lama em que vivem, aqueles que desejam libertar-se da dor.

elevation of serum lipase also disclosed a rise in transaminases and bilirubin which might be related to cholestasis phenomena, notably a higher frequency of billiary mud in these patients.
a elevação da lipase sérica acompanhou-se também de elevação das transaminases e bilirrubina o que poderá estar em relação com fenômenos de colestase, nomeadamente maior frequência de lama biliar nestes doentes.

during the hiatus, chris robinson released albums "new earth mud" in 2002 and "this magnificent distance" in 2004.
durante este período, chris lançou dois discos solo: "new earth mud" (2003) e "this magnificent distance" (2004).

the committee of the regions calls for the drawing-up of clear rules on the assessment of dredging mud, the dumping of dredging mud in salt and fresh water, the storage and processing of contaminated mud and the allocation of costs.
o comité das regiões advoga, portanto, a elaboração de regras unívocas para a avaliação das lamas de dragagem, da descarga de lamas de dragagem em águas doces e salgadas, do armazenamento e do tratamento das lamas poluídas, bem como para a repartição dos respectivos custos.

mr president, i too must compliment viviane reding on a particularly humane and balanced report, but i am sure she will not take it amiss if i say here that it is particularly cynical for the european parliament to be discussing today a strategy paper from the presidency on asylum and migration policy, at a time when hundreds of thousands of people are being driven out of kosovo, deported, are stuck in the mud in refugee camps, locked up even, or being driven back into kosovo.
senhor presidente, também eu gostaria de felicitar sinceramente a colega viviane reding pelo seu relatório tão extraordinariamente humano e tão equilibrado.ela não me levará, porém, a mal se também eu for forçada a constatar hoje o extraordinário cinismo que constitui o facto de o parlamento europeu estar a debater hoje uma nota estratégica da presidência sobre uma política de asilo e migração, no momento em que centenas de milhar de pessoas são expulsas e deportadas do kosovo e se encontram enterradas na lama, em campos de refugiados, ou, inclusive, são presas ou expatriadas para o kosovo.