Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not to be sold separately.
não deve ser vendido separadamente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
individual cartons not to be sold separately.
embalagens individuais não podem ser vendidas separadamente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
component of a multipack, not to be sold separately
componente de embalagem múltipla, não pode ser vendido em separado
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
component of a multipack, not to be sold separately.
componente de uma embalagem múltipla ,não pode ser vendida separadamente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cannot be sold separately.
não pode ser vendida separadamente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
can’t be sold separately.
não pode ser vendido em separado.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
figures could be sold separately
as figuras podem ser vendidas separadamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
component of a multipack, can not be sold separately.
os componentes da embalagem múltipla não podem ser vendidos separadamente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
component of a multipack, cannot to be sold separately.
componente da embalagem múltipla, não pode ser vendido em separado
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
figures sold separately.
as figuras se venden por separado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each individual pack cannot be sold separately
cada embalagem individual não pode ser vendida separadamente
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each individual pack cannot be sold separately.
cada embalagem individual não pode ser vendida em separado.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
* games sold separately.
* jogos vendidos separadamente.
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
each individual pack can’ t be sold separately.
5.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
88 single-use 1 ml ampoules of solvent this pack is not to be sold separately.
88 ampolas de 1 ml de utilização única de solvente esta embalagem não pode ser vendida separadamente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
component of a multipack, cannot be sold separately
os componentes da embalagem múltipla não podem ser vendidos individualmente
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
component of a multipack, cannot be sold separately.
componente da embalagem de 50, não pode ser vendida separadamente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
component of a multipack, can’t be sold separately
componente de uma embalagem múltipla, não pode ser vendido separadamente
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
component of a multipack, can't be sold separately.
componente de uma embalagem múltipla, não pode ser vendido em separado
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
component of a 28 day pack, can’t be sold separately.
os componentes de embalagens para 28 dias, não podem ser vendidos separadamente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: