You searched for: learnd the hard way [ Turn off colors ]
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Since then we have learned the hard way.
|
Entretanto, já as aprendemos da forma mais penosa.
|
Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
|
The hard tissue changes
www.translate4u.com.br
|
As mudanças do tecido duro
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
than that reported for the hard tissue
www.translate4u.com.br
|
que aquele relatado para o tecido duro
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
It is unfortunate that we still have to learn the hard way.
|
Infelizmente, continuamos a precisar de ser confrontados com tragédias desta natureza para aprendermos.
|
Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
|
{1}This way
www.translate4u.com.br
|
{1}Desta forma,
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
This way,
www.translate4u.com.br
|
Por isso,
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
between the hard and soft tissues of the face,
www.translate4u.com.br
|
entre os tecidos duros e moles da face,
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
In this way,
www.translate4u.com.br
|
Desta forma,
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
In this way,
www.translate4u.com.br
|
Dessa maneira,
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
In this way,
www.translate4u.com.br
|
Desta maneira,
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
the hard tissues show a triangular pattern of opening transversely
www.translate4u.com.br
|
os tecidos duros apresentam um padrão triangular de abertura transversal
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
The replacement anakinra acts in same way as the natural protein.
www.translate4u.com.br
|
A anacinra de substituição funciona da mesma maneira que a proteína natural.
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
Proverbs 13.15
|
O bom senso alcança favor; mas o caminho dos prevaricadores é aspero:
Proverbs 13.15 |
Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
in hard tissue structures
www.translate4u.com.br
|
nas estruturas dos tecidos duros
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
of the apex of the nose
www.translate4u.com.br
|
do ápice do nariz
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
does not necessarily follow the changes of the underlying hard tissue.{1}17{2}
www.translate4u.com.br
|
não necessariamente segue as alterações subjacentes ao tecido duro.{1}17{2}
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
The mean age of the patients
www.translate4u.com.br
|
A idade média dos pacientes
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
Search the blade contour visualization of hard tooth root process not terrible;
www.translate4u.com.br
|
busca se a visualização do contorno da lâmina dura do processo radicular do dente não irrompido;
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
the attractiveness of the face.
www.translate4u.com.br
|
a atratividade da face.
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
However, in order to allow for the use of this method of scientific way,
www.translate4u.com.br
|
Porém, para permitir a utilização deste método de maneira científica,
www.translate4u.com.br |
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
|
Add a translation