Results for leinen translation from English to Portuguese

- leinen report
- relatório leinen

- report: leinen
- relatório leinen

mr leinen will ask:
poluição temporária

perhaps mr leinen?
talvez o senhor deputado jo leinen?

- report: jo leinen
- relatório jo leinen

we can do that, mr leinen.
assim faremos, senhor deputado leinen.

hirschfelder leinen und textil gmbh
kvaerner warnow werft gmbh (kww)

thank you very much, mr leinen.
muito obrigado, senhor deputado leinen.

mr leinen mentioned the 1963 association agreement.
são estas, nem mais nem menos, as palavras utilizadas.

i voted for mr leinen's report.
por escrito. - votei favoravelmente o relatório jo leinen.

both mr leinen and i were among the speakers.
entre os oradores encontrava-se o senhor deputado leinen e eu próprio.

meps jo leinen and andrew duff during the discussion.
os deputados europeus jo leinen e andrew duff durante o debate

dimitrakopoulos and leinen report (a5-0018/2000)
relatório dimitrakopoulos e leinen (a5-0018/2000)

report: dimitrakopoulos/leinen (a5-0058/1999)
relatório dimitrakopoulos/leinen (a5-0058/1999)

■committee on constitutional affairs jo leinen (pes, de)
■comissão dos assuntos constitucionais jo leinen (pse, de)

what are you doing here now, mr corbett and mr leinen?
e que fazem agora aqui os senhores deputados corbett e leinen?

on wednesday, we also have the important dimitrakopoulos-leinen report.
na quarta-feira discutiremos também o importante relatório dos colegas dimitrakopoulos e leinen.

so, madam president, president of the council, mr leinen,
assim sendo, senhora presidente, senhor presidente do conselho, senhor deputado leinen,

mr president, i should like to thank mr leinen for his efforts.
senhor presidente, gostaria de agradecer ao senhor deputado leinen os seus esforços.

mr leinen discussed this, as did mr baltas and, just now, mrs van lancker.
o senhor deputado leinen falou dele, bem como o senhor deputado baltas e há pouco também a senhora deputada van lancker.